Luke 12:8
I tell you, everyone who confesses Me before men, the Son of Man will also confess him before the angels of God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I say unto you, Every one who shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:
KJV
Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
25 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Λέγω | Legō | I say | G3004 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὑμῖν· | humin | to you; | G4771 → |
| πᾶς | pas | everyone | G3956 → |
| ὃς | hos | who | G3739 → |
| ἂν | an | maybe | G302 → |
| ὁμολογήσῃ | homologēsē | may confess | G3670 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἐμοὶ | emoi | Me myself | G1473 → |
| ἔμπροσθεν | emprosthen | before | G1715 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| ἀνθρώπων, | anthrōpōn | men, | G444 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| υἱὸς | huios | Son | G5207 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| ἀνθρώπου | anthrōpou | of Man | G444 → |
| ὁμολογήσει | homologēsei | will confess | G3670 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| αὐτῷ | autō | him | G846 → |
| ἔμπροσθεν | emprosthen | before | G1715 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| ἀγγέλων | angelōn | angels | G32 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ· | theou | of God; | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 12
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 12
Fire
Open the study →
Walks through Luke 12
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 12
The Rich Fool
Open the study →
About Luke
