Luke 12:56
You hypocrites! You know how to interpret the appearance of the earth and sky. Why don’t you know how to interpret the present time?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ye hypocrites, ye know how to interpret the face of the earth and the heaven; but how is it that ye know not how to interpret this time?
KJV
Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth; but how is it that ye do not discern this time?
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὑποκριταί, | hupokritai | Hypocrites! | G5273 → |
| τὸ | to | The | G3588 → |
| πρόσωπον | prosōpon | appearance | G4383 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| γῆς | gēs | earth | G1093 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| οὐρανοῦ | ouranou | sky | G3772 → |
| οἴδατε | oidate | you know [how] | |
| δοκιμάζειν, | dokimazein | to discern, | G1381 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| καιρὸν | kairon | time | G2540 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| τοῦτον | touton | this | G3778 → |
| πῶς | pōs | how | G4459 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| οἴδατε | oidate | do you know | |
| δοκιμάζειν; | dokimazein | to discern? | G1381 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 12
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 12
Fire
Open the study →
Walks through Luke 12
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 12
The Rich Fool
Open the study →
About Luke

