Luke 12:54
Then Jesus said to the crowds, “As soon as you see a cloud rising in the west, you say, ‘A shower is coming,’ and that is what happens.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said to the multitudes also, When ye see a cloud rising in the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it cometh to pass.
KJV
And he said also to the people, When ye see a cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἔλεγεν | Elegen | He was saying | G3004 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| τοῖς | tois | to the | G3588 → |
| ὄχλοις· | ochlois | crowds; | G3793 → |
| ὅταν | hotan | When | G3752 → |
| ἴδητε | idēte | you may see | G1492 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| νεφέλην | nephelēn | a cloud | G3507 → |
| ἀνατέλλουσαν | anatellousan | rising up | G393 → |
| ἐπὶ | epi | from | G1909 → |
| δυσμῶν, | dusmōn | [the] west, | G1424 → |
| εὐθέως | eutheōs | immediately | G2112 → |
| λέγετε | legete | you say | G3004 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ὄμβρος | ombros | A shower | G3655 → |
| ἔρχεται, | erchetai | is coming, | G2064 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| γίνεται | ginetai | it happens | G1096 → |
| οὕτως. | houtōs | so. | G3779 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 12
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 12
Fire
Open the study →
Walks through Luke 12
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 12
The Rich Fool
Open the study →
About Luke
