Luke 12:10
And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And every one who shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Spirit it shall not be forgiven.
KJV
And whosoever shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Ghost it shall not be forgiven.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| πᾶς | pas | everyone | G3956 → |
| ὃς | hos | who | G3739 → |
| ἐρεῖ | erei | will speak | G4483 → |
| λόγον | logon | a word | G3056 → |
| εἰς | eis | against | G1519 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| υἱὸν | huion | Son | G5207 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| ἀνθρώπου, | anthrōpou | of Man, | G444 → |
| ἀφεθήσεται | aphethēsetai | it will be forgiven | G863 → |
| αὐτῷ· | autō | to him; | G846 → |
| τῷ | tō | to the [one] | G3588 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| εἰς | eis | [who] against | G1519 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| ἅγιον | hagion | Holy | G40 → |
| πνεῦμα | pneuma | Spirit | G4151 → |
| βλασφημήσαντι | blasphēmēsanti | having blasphemed | G987 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἀφεθήσεται.¶ | aphethēsetai | will be forgiven. | G863 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 12
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 12
Fire
Open the study →
Walks through Luke 12
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 12
The Rich Fool
Open the study →
About Luke
