Luke 12:11
When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when they bring you before the synagogues, and the rulers, and the authorities, be not anxious how or what ye shall answer, or what ye shall say:
KJV
And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὅταν | Hotan | When | G3752 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| εἰσφέρωσιν | eispherōsin | they may bring in | G1533 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| ἐπὶ | epi | before | G1909 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| συναγωγὰς | sunagōgas | synagogues | G4864 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| ἀρχὰς | archas | rulers | G746 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| ἐξουσίας, | exousias | authorities, | G1849 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| μεριμνήσητε | merimnēsēte | may be anxious | G3309 → |
| πῶς | pōs | how | G4459 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| τί | ti | what | G5101 → |
| ἀπολογήσησθε | apologēsēsthe | you may present a defense | G626 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| τί | ti | what | G5101 → |
| εἴπητε· | eipēte | you may say; | G2036 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 12
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 12
Fire
Open the study →
Walks through Luke 12
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 12
The Rich Fool
Open the study →
About Luke
