Luke 12:13
Someone in the crowd said to Him, “Teacher, tell my brother to divide the inheritance with me.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And one out of the multitude said unto him, Teacher, bid my brother divide the inheritance with me.
KJV
And one of the company said unto him, Master, speak to my brother, that he divide the inheritance with me.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Εἶπεν | Eipen | Said | G2036 → |
| δέ | de | then | G1161 → |
| τις | tis | one | G5100 → |
| ἐκ | ek | from | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| ὄχλου | ochlou | crowd | G3793 → |
| αὐτῷ· | autō | to Him: | G846 → |
| διδάσκαλε, | didaskale | Teacher, | G1320 → |
| εἰπὲ | eipe | do say | G2036 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| ἀδελφῷ | adelphō | brother | G80 → |
| μου | mou | of mine | G3165 → |
| μερίσασθαι | merisasthai | to divide | G3307 → |
| μετ᾽ | met᾽ | with | G3326 → |
| ἐμοῦ | emou | me | G1473 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| κληρονομίαν. | klēronomian | inheritance. | G2817 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Luke 12:13
The Rich Fool
Open the study →
Walks through Luke 12
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 12
Fire
Open the study →
Walks through Luke 12
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
About Luke

