Luke 12:51
Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Think ye that I am come to give peace in the earth? I tell you, Nay; but rather division:
KJV
Suppose ye that I am come to give peace on earth? I tell you, Nay; but rather division:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| δοκεῖτε | dokeite | Think you | G1380 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| εἰρήνην | eirēnēn | peace | G1515 → |
| παρεγενόμην | paregenomēn | I came | G3854 → |
| δοῦναι | dounai | to give | G1325 → |
| ἐν | en | on | G1722 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| γῇ; | gēa | earth? | G1093 → |
| οὐχί, | ouchi | No, | G3780 → |
| λέγω | legō | I say | G3004 → |
| ὑμῖν, | humin | to you, | G4771 → |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | but | G235 → |
| ἢ | ē | rather | G2228 → |
| διαμερισμόν. | diamerismon | division. | G1267 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 12
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 12
Fire
Open the study →
Walks through Luke 12
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 12
The Rich Fool
Open the study →
About Luke
