Luke 12:4
I tell you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
KJV
And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Λέγω | Legō | I say | G3004 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| τοῖς | tois | those | G3588 → |
| φίλοις | philois | friends | G5384 → |
| μου· | mou | of Mine; | G3165 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| φοβηθῆτε | phobēthēte | you may fear | G5399 → |
| ἀπὸ | apo | because | G575 → |
| τῶν | tōn | of those | G3588 → |
| ἀποκτεινόντων | apokteinontōn | killing | G615 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| σῶμα | sōma | body | G4983 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| μετὰ | meta | after | G3326 → |
| ταῦτα | tauta | these things | G3778 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ἐχόντων | echontōn | being able | G2192 → |
| περισσότερόν | perissoteron | more excessive | G4055 → |
| τι | ti | anything | G5100 → |
| ποιῆσαι. | poiēsai | to do. | G4160 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Luke 12
Afterlife Vocabulary
Sheol, Hades, Gehenna, Tartarus, the Abyss, and Paradise — six words English hid inside one, disambiguated and sourced.
Open the study →
Walks through Luke 12
Fire
Open the study →
Walks through Luke 12
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
Walks through Luke 12
The Rich Fool
Open the study →
About Luke

