Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 26:9

I will turn toward you and make you fruitful and multiply you, and I will establish My covenant with you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and will establish my covenant with you.

KJV

For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּפָנִ֣יתִיu.fa.Ni.tiand I will turnH6437
אֲלֵיכֶ֔ם'a.lei.Khemto youH413
וְהִפְרֵיתִ֣יve.hif.rei.Tiand I will make fruitfulH6509
אֶתְכֶ֔ם'et.Khem<obj.> youH853
וְהִרְבֵּיתִ֖יve.hir.bei.Tiand I will multiplyH7235
אֶתְכֶ֑ם'et.Khem<obj.> youH853
וַהֲקִימֹתִ֥יva.ha.ki.mo.Tiand I will establishH6965
אֶת־'et-<obj.>H853
בְּרִיתִ֖יbe.ri.Ticovenant myH1285
אִתְּכֶֽם׃'i.te.Khemwith youH854

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain