Leviticus 26:17
And I will set My face against you, so that you will be defeated by your enemies. Those who hate you will rule over you, and you will flee when no one pursues you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I will set my face against you, and ye shall be smitten before your enemies: they that hate you shall rule over you; and ye shall flee when none pursueth you.
KJV
And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְנָתַתִּ֤י | ve.na.ta.Ti | and I will set | H5414 → |
| פָנַי֙ | fa.Nai | face my | H6440 → |
| בָּכֶ֔ם | ba.Khem | on <the> you | |
| וְנִגַּפְתֶּ֖ם | ve.ni.gaf.Tem | and you will be defeated | H5062 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| אֹיְבֵיכֶ֑ם | 'o.ye.vei.Khem | enemies your | H341 → |
| וְרָד֤וּ | ve.ra.Du | and they will rule | H7287 → |
| בָכֶם֙ | va.Khem | over <the> you | |
| שֹֽׂנְאֵיכֶ֔ם | so.ne.'ei.Khem | [those who] hate you | H8130 → |
| וְנַסְתֶּ֖ם | ve.nas.Tem | and you will flee | H5127 → |
| וְאֵין־ | ve.'ein- | and there not | H369 → |
| רֹדֵ֥ף | ro.Def | [is one who] pursues | H7291 → |
| אֶתְכֶֽם׃ ס | 'et.Khem | <obj.> you | H853 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Leviticus 26
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through Leviticus 26
The Yoke
Open the study →
Walks through Leviticus 26
Unequally Yoked, MannaFest
Open the study →
About Leviticus

