Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 26:33

But I will scatter you among the nations and will draw out a sword after you as your land becomes desolate and your cities are laid waste.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And you will I scatter among the nations, and I will draw out the sword after you: and your land shall be a desolation, and your cities shall be a waste.

KJV

And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאֶתְכֶם֙ve.'et.Khemand <obj.> youH853
אֱזָרֶ֣ה'e.za.RehI will scatterH2219
בַגּוֹיִ֔םva.go.Yimamong the nationsH1471
וַהֲרִיקֹתִ֥יva.ha.ri.ko.Tiand I will drawH7324
אַחֲרֵיכֶ֖ם'a.cha.rei.Khemafter youH310
חָ֑רֶבCha.reva swordH2719
וְהָיְתָ֤הve.hay.Tahand it will beH1961
אַרְצְכֶם֙'ar.tze.Khemland yourH776
שְׁמָמָ֔הshe.ma.Maha desolationH8077
וְעָרֵיכֶ֖םve.'a.rei.Khemand cities yourH5892
יִהְי֥וּyih.Yuthey will beH1961
חָרְבָּֽה׃char.Baha waste placeH2723

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain