Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 26:30

I will destroy your high places, cut down your incense altars, and heap your lifeless bodies on the lifeless remains of your idols; and My soul will despise you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I will destroy your high places, and cut down your sun-images, and cast your dead bodies upon the bodies of your idols; and my soul shall abhor you.

KJV

And I will destroy your high places, and cut down your images, and cast your carcases upon the carcases of your idols, and my soul shall abhor you.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהִשְׁמַדְתִּ֞יve.hish.mad.Tiand I will destroyH8045
אֶת־'et-<obj.>H853
בָּמֹֽתֵיכֶ֗םba.mo.tei.Khemhigh places yourH1116
וְהִכְרַתִּי֙ve.hikh.ra.Tiand I will cut downH3772
אֶת־'et-<obj.>H853
חַמָּ֣נֵיכֶ֔םcha.Ma.nei.Khemincense altars yourH2553
וְנָֽתַתִּי֙ve.na.ta.Tiand I will putH5414
אֶת־'et-<obj.>H853
פִּגְרֵיכֶ֔םpig.rei.Khemcorpses yourH6297
עַל־'al-onH5921
פִּגְרֵ֖יpig.Rei[the] corpses ofH6297
גִּלּוּלֵיכֶ֑םgi.lu.lei.Khemidols yourH1544
וְגָעֲלָ֥הve.ga.'a.Lahand it will abhorH1602
נַפְשִׁ֖יnaf.Shiself myH5315
אֶתְכֶֽם׃'et.Khem<obj.> youH853

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain