Judges 10:18
And the rulers of Gilead said to one another, “Whoever will launch the attack against the Ammonites will be the head of all who live in Gilead.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the people, the princes of Gilead, said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
KJV
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּאמְר֨וּ | vai.yo.me.Ru | and they said | H559 → |
| הָעָ֜ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| שָׂרֵ֤י | sa.Rei | [the] leaders of | H8269 → |
| גִלְעָד֙ | gil.'Ad | Gilead | H1568 → |
| אִ֣ישׁ | 'ish | each | H376 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| רֵעֵ֔הוּ | re.'E.hu | neighbor his | H7453 → |
| מִ֣י | mi | who? | H4310 → |
| הָאִ֔ישׁ | ha.'Ish | [is] the man | H376 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| יָחֵ֔ל | ya.Chel | he will begin | H2490 → |
| לְהִלָּחֵ֖ם | le.hi.la.Chem | to fight | H3898 → |
| בִּבְנֵ֣י | biv.Nei | against [the] people of | H1121 → |
| עַמּ֑וֹן | a.Mon | Ammon | H5983 → |
| יִֽהְיֶ֣ה | yih.Yeh | he will become | H1961 → |
| לְרֹ֔אשׁ | le.Rosh | <into> chief | H7218 → |
| לְכֹ֖ל | le.Khol | of all | H3605 → |
| יֹשְׁבֵ֥י | yo.she.Vei | [the] inhabitants of | H3427 → |
| גִלְעָֽד׃ פ | gil.'Ad | Gilead | H1568 → |
The walk
About Judges

