Skip to content
mannafest.faith

Joel 2:27

Then you will know that I am present in Israel and that I am the LORD your God, and there is no other. My people will never again be put to shame.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am Jehovah your God, and there is none else; and my people shall never be put to shame.

KJV

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the Lord your God, and none else: and my people shall never be ashamed.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וִידַעְתֶּ֗םvi.da'.Temand you will knowH3045
כִּ֣יkithatH3588
בְקֶ֤רֶבve.Ke.rev[am] in [the] midst ofH7130
יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsraelH3478
אָ֔נִי'A.niIH589
וַאֲנִ֛יva.'a.Niand IH589
יְהוָ֥הYah.weh[am] YahwehH3068
אֱלֹהֵיכֶ֖ם'e.lo.hei.KhemGod yourH430
וְאֵ֣יןve.'Einand there notH369
ע֑וֹדod[is] yetH5750
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
יֵבֹ֥שׁוּye.Vo.shuthey will be ashamedH954
עַמִּ֖י'a.Mipeople myH5971
לְעוֹלָֽם׃ סle.'o.Lamfor everH5769

The walk