Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 51:64

Then you are to say, ‘In the same way Babylon will sink and never rise again, because of the disaster I will bring upon her. And her people will grow weary.’” Here end the words of Jeremiah.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and thou shalt say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise again because of the evil that I will bring upon her; and they shall be weary. Thus far are the words of Jeremiah.

KJV

And thou shalt say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise from the evil that I will bring upon her: and they shall be weary. Thus far are the words of Jeremiah.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאָמַרְתָּ֗ve.'a.mar.Taand you will sayH559
כָּ֠כָהKa.khahthusH3602
תִּשְׁקַ֨עtish.Ka'it will sinkH8257
בָּבֶ֤לba.VelBabylonH894
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
תָקוּם֙ta.Kumit will riseH6965
מִפְּנֵ֣יmi.pe.Nei<from> because ofH6440
הָרָעָ֗הha.ra.'Ahthe calamityH7451
אֲשֶׁ֧ר'a.SherwhichH834
אָנֹכִ֛י'a.no.KhiIH595
מֵבִ֥יאme.Vi'[am] about to bringH935
עָלֶ֖יהָ'a.Lei.haon itH5921
וְיָעֵ֑פוּve.ya.'E.fuand they will grow wearyH3286
עַד־'ad-[are] toH5704
הֵ֖נָּהHe.nahhereH2008
דִּבְרֵ֥יdiv.Rei[the] words ofH1697
יִרְמְיָֽהוּ׃ סyir.me.Ya.huJeremiahH3414

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain