Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 51:59

This is the message that Jeremiah the prophet gave to the quartermaster Seraiah son of Neriah, the son of Mahseiah, when he went to Babylon with King Zedekiah of Judah in the fourth year of Zedekiah’s reign.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The word which Jeremiah the prophet commanded Seraiah the son of Neriah, the son of Mahseiah, when he went with Zedekiah the king of Judah to Babylon in the fourth year of his reign. Now Seraiah was chief chamberlain.

KJV

The word which Jeremiah the prophet commanded Seraiah the son of Neriah, the son of Maaseiah, when he went with Zedekiah the king of Judah into Babylon in the fourth year of his reign. And this Seraiah was a quiet prince.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הַדָּבָ֞רha.da.Varthe wordH1697
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
צִוָּ֣ה׀tzi.Vahhe commandedH6680
יִרְמְיָ֣הוּyir.me.Ya.huJeremiahH3414
הַנָּבִ֗יאha.na.Vi'the prophetH5030
אֶת־'et-<obj.>H853
שְׂרָיָ֣הse.ra.YahSeraiahH8304
בֶן־ven-[the] son ofH1121
נֵרִיָּה֮ne.ri.YahNeriahH5374
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
מַחְסֵיָה֒mach.se.YahMahseiahH4271
בְּלֶכְתּ֞וֹbe.lekh.Towhen went heH1980
אֶת־'et-withH854
צִדְקִיָּ֤הוּtzid.ki.Ya.huZedekiahH6667
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudahH3063
בָּבֶ֔לba.VelBabylonH894
בִּשְׁנַ֥תbish.Natin [the] yearH8141
הָרְבִעִ֖יתha.re.vi.'It<the> fourthH7243
לְמָלְכ֑וֹle.ma.le.Khoof reigning hisH4427
וּשְׂרָיָ֖הu.se.ra.Yahand SeraiahH8304
שַׂ֥רsar[was] an official ofH8269
מְנוּחָֽה׃me.nu.Chaha resting placeH4496

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain