Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 25:26

all the kings of the north, both near and far, one after another—all the kingdoms on the face of the earth. And after all of them, the king of Sheshach will drink it too.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and all the kings of the north, far and near, one with another; and all the kingdoms of the world, which are upon the face of the earth: and the king of Sheshach shall drink after them.

KJV

And all the kings of the north, far and near, one with another, and all the kingdoms of the world, which are upon the face of the earth: and the king of Sheshach shall drink after them.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאֵ֣ת׀ve.'Etand <obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
מַלְכֵ֣יmal.Khei[the] kings ofH4428
הַצָּפ֗וֹןha.tza.Fonthe northH6828
הַקְּרֹבִ֤יםha.ke.ro.Vim<the> nearH7138
וְהָֽרְחֹקִים֙ve.ha.re.cho.Kimand <the> farH7350
אִ֣ישׁ'isheachH376
אֶל־'el-toH413
אָחִ֔יו'a.Chivbrother hisH251
וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
הַמַּמְלְכ֣וֹתha.mam.le.Khotthe kingdoms ofH4467
הָאָ֔רֶץha.'A.retzthe earthH776
אֲשֶׁ֖ר'a.SherwhichH834
עַל־'al-[are] onH5921
פְּנֵ֣יpe.Nei[the] surface ofH6440
הָאֲדָמָ֑הha.'a.da.Mahthe groundH127
וּמֶ֥לֶךְu.Me.lekhand [the] king ofH4428
שֵׁשַׁ֖ךְshe.ShakhSheshachH8347
יִשְׁתֶּ֥הyish.Tehhe will drinkH8354
אַחֲרֵיהֶֽם׃'a.cha.rei.Hemafter themH310

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain