Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 25:27

“Then you are to tell them that this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: ‘Drink, get drunk, and vomit. Fall down and never get up again, because of the sword I will send among you.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And thou shalt say unto them, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: Drink ye, and be drunken, and spew, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.

KJV

Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Drink ye, and be drunken, and spue, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.Taand you will sayH559 →
אֲלֵיהֶ֡ם ס'a.lei.Hemto themH413 →
כֹּֽה־koh-thusH3541 →
אָמַר֩'a.Marhe saysH559 →
יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068 →
צְבָא֜וֹתtze.va.'otof hostsH6635 →
אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430 →
יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478 →
שְׁת֤וּshe.TudrinkH8354 →
וְשִׁכְרוּ֙ve.shikh.Ruand become drunkH7937 →
וּקְי֔וּu.ke.Yuand vomitH7006 →
וְנִפְל֖וּve.nif.Luand fall downH5307 →
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808 →
תָק֑וּמוּta.Ku.muyou will riseH6965 →
מִפְּנֵ֣יmi.pe.Nei<from> because ofH6440 →
הַחֶ֔רֶבha.Che.revthe swordH2719 →
אֲשֶׁ֛ר'a.SherwhichH834 →
אָנֹכִ֥י'a.no.KhiIH595 →
שֹׁלֵ֖חַsho.Le.ach[am] about to sendH7971 →
בֵּינֵיכֶֽם׃bei.nei.Khembetween youH996 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Habakkuk 2:16You will be filled with shame instead of glory. You too must drink and expose your uncircumcision! The cup in the LORD’s right hand will come around to you, and utter disgrace will cover your glory.Jeremiah 25:16And they will drink and stagger and go out of their minds, because of the sword that I will send among them.”Ezekiel 23:33You will be filled with drunkenness and grief, with a cup of devastation and desolation, the cup of your sister Samaria.Jeremiah 51:39While they are flushed with heat, I will serve them a feast, and I will make them drunk so that they may revel; then they will fall asleep forever and never wake up, declares the LORD.Jeremiah 51:57I will make her princes and wise men drunk, along with her governors, officials, and warriors. Then they will fall asleep forever and not wake up,” declares the King, whose name is the LORD of Hosts.Isaiah 51:17Awake, awake! Rise up, O Jerusalem, you who have drunk from the hand of the LORD the cup of His fury; you who have drained the goblet to the dregs—the cup that makes men stagger.Lamentations 4:21So rejoice and be glad, O Daughter of Edom, you who dwell in the land of Uz. Yet the cup will pass to you as well; you will get drunk and expose yourself.Ezekiel 21:4–5Because I will cut off both the righteous and the wicked, My sword will be unsheathed against everyone from south to north.Isaiah 51:21Therefore now hear this, you afflicted one, drunken, but not with wine.Isaiah 19:14The LORD has poured into her a spirit of confusion. Egypt has been led astray in all she does, as a drunkard staggers through his own vomit.Jeremiah 13:13then you are to tell them that this is what the LORD says: ‘I am going to fill with drunkenness all who live in this land—the kings who sit on David’s throne, the priests, the prophets, and all the people of Jerusalem.Revelation 14:10he too will drink the wine of God’s anger, poured undiluted into the cup of His wrath. And he will be tormented in fire and sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.Isaiah 29:9Stop and be astonished; blind yourselves and be sightless; be drunk, but not with wine; stagger, but not from strong drink.Isaiah 63:6I trampled the nations in My anger; in My wrath I made them drunk and poured out their blood on the ground.”Jeremiah 47:6–7‘Alas, O sword of the LORD, how long until you rest? Return to your sheath; cease and be still!’Jeremiah 12:12Over all the barren heights in the wilderness the destroyers have come, for the sword of the LORD devours from one end of the earth to the other. No flesh has peace.Jeremiah 46:14“Announce it in Egypt, and proclaim it in Migdol; proclaim it in Memphis and Tahpanhes: ‘Take your positions and prepare yourself, for the sword devours those around you.’Deuteronomy 32:42I will make My arrows drunk with blood, while My sword devours flesh—the blood of the slain and captives, the heads of the enemy leaders.”

Featured studies on this passage

Daniel's Prayer — Edward Poynter

On Jeremiah 25:27

The Seventy Weeks — Daniel 9:24–27

Open the study →

The Mourning Jews in Exile (By the Waters of Babylon) — Eduard Bendemann

Walks through Jeremiah 25

The Exile and the Return

Open the study →

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 25 →The featured study →
Continue: Jeremiah 25 →