Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 25:33

Those slain by the LORD on that day will be spread from one end of the earth to the other. They will not be mourned, gathered, or buried. They will be like dung lying on the ground.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the slain of Jehovah shall be at that day from one end of the earth even unto the other end of the earth: they shall not be lamented, neither gathered, nor buried; they shall be dung upon the face of the ground.

KJV

And the slain of the Lord shall be at that day from one end of the earth even unto the other end of the earth: they shall not be lamented, neither gathered, nor buried; they shall be dung upon the ground.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהָי֞וּve.ha.Yuand they will beH1961
חַֽלְלֵ֤יcha.Lei[those] slain ofH2491
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH3117
הַה֔וּאha.Hu'<the> thatH1931
מִקְצֵ֥הmik.Tzehfrom [the] end ofH7097
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe earthH776
וְעַד־ve.'ad-and toH5704
קְצֵ֣הke.Tzeh[the] end ofH7097
הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH776
לֹ֣אlo'notH3808
יִסָּפְד֗וּyi.sa.fe.Duthey will be mournedH5594
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
יֵאָֽסְפוּ֙ye.'a.se.Futhey will be gatheredH622
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
יִקָּבֵ֔רוּyi.ka.Ve.ruthey will be buriedH6912
לְדֹ֛מֶןle.Do.men<into> dungH1828
עַל־'al-onH5921
פְּנֵ֥יpe.Nei[the] surface ofH6440
הָאֲדָמָ֖הha.'a.da.Mahthe groundH127
יִֽהְיֽוּ׃Yih.Yuthey will becomeH1961

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain