Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 25:38

He has left His den like a lion, for their land has been made a desolation by the sword of the oppressor, and because of the fierce anger of the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

He hath left his covert, as the lion; for their land is become an astonishment because of the fierceness of the oppressing sword, and because of his fierce anger.

KJV

He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
עָזַ֥ב'a.Zavhe has leftH5800
כַּכְּפִ֖ירka.ke.Firlike <the> young lionH3715
סֻכּ֑וֹsu.Kolair hisH5520
כִּֽי־ki-forH3588
הָיְתָ֤הha.ye.Tahit has becomeH1961
אַרְצָם֙'ar.Tzamland theirH776
לְשַׁמָּ֔הle.sha.Mah<into> a wasteH8047
מִפְּנֵי֙mi.pe.Nei<from> because ofH6440
חֲר֣וֹןcha.Ron[the] anger ofH2740
הַיּוֹנָ֔הhai.yo.Nahthe oppressorH3238
וּמִפְּנֵ֖יu.mi.pe.Neiand <from> because ofH6440
חֲר֥וֹןcha.Ron[the] burning ofH2740
אַפּֽוֹ׃ פ'a.Poanger hisH639

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain