MANNAFEST

As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: yet made we not our prayer before the Lord our God, that we might turn from our iniquities, and understand thy truth.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us: yet have we not entreated the favor of Jehovah our God, that we should turn from our iniquities, and have discernment in thy truth.

WEB

Just as it is written in the Law of Moses, all this disaster has come upon us, yet we have not sought the favor of the LORD our God by turning from our iniquities and giving attention to Your truth.

YLT

as it is written in the law of Moses, all this evil hath come upon us, and we have not appeased the face of Jehovah our God to turn back from our iniquities, and to act wisely in Thy truth.

DBT

As it is written in the law of Moses, all this evil is come upon us; yet we besought not Jehovah ourGod, that we might turn from our iniquities, and understand thy truth.

About this book

Old Testament

DanielA Hebrew exile at Babylonian and Persian courts sees empires rise and fall, a Son of Man coming with clouds, and seventy weeks locating Messiah in time. The canon's densest apocalyptic text — and its most interpretively contested.

Author
Daniel (traditional — Jesus cites ‘Daniel the prophet’ in Matt 24:15); critical scholarship dates composition to the 2nd c. BC Maccabean period (§7.9 — both surfaced)
Date
Traditional: 6th c. BC. Critical: c. 165 BC. Site default: traditional; critical view surfaced at depth 2

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

Original language

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…