Daniel 9:6
We have not listened to Your servants the prophets, who spoke in Your name to our kings, leaders, and fathers, and to all the people of the land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
neither have we hearkened unto thy servants the prophets, that spake in thy name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people of the land.
KJV
Neither have we hearkened unto thy servants the prophets, which spake in thy name to our kings, our princes, and our fathers, and to all the people of the land.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְלֹ֤א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| שָׁמַ֙עְנוּ֙ | sha.Ma'.nu | we have listened | H8085 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| עֲבָדֶ֣יךָ | 'a.va.Dei.kha | servants your | H5650 → |
| הַנְּבִיאִ֔ים | ha.ne.vi.'Im | the prophets | H5030 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| דִּבְּרוּ֙ | di.be.Ru | they spoke | H1696 → |
| בְּשִׁמְךָ֔ | be.shim.Kha | in name your | H8034 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מְלָכֵ֥ינוּ | me.la.Khei.nu | kings our | H4428 → |
| שָׂרֵ֖ינוּ | sa.Rei.nu | leaders our | H8269 → |
| וַאֲבֹתֵ֑ינוּ | va.'a.vo.Tei.nu | and ancestors our | H1 → |
| וְאֶ֖ל | ve.'El | and to | H413 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| עַ֥ם | 'am | [the] people of | H5971 → |
| הָאָֽרֶץ׃ | ha.'A.retz | the land | H776 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Daniel 9:6
Jeremiah: the Study Guide
Open the study →
On Daniel 9:6
The Seventy Weeks — Daniel 9:24–27
Open the study →
Walks through Daniel 9
The Apocalypse of Weeks
Open the study →
Walks through Daniel 9
The Abomination of Desolation. MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 9
Antichrist (the Word and the Figure), MannaFest
Open the study →
Walks through Daniel 9
Apocalyptic Literature
The Bible's genre of the unveiling — from Daniel's beasts to Revelation's throne, where history is shown its appointed end.
Open the study →
About Daniel

