Skip to content
mannafest.faith

Daniel 9:14

Therefore the LORD has kept the calamity in store and brought it upon us. For the LORD our God is righteous in all He does; yet we have not obeyed His voice.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Therefore hath Jehovah watched over the evil, and brought it upon us; for Jehovah our God is righteous in all his works which he doeth, and we have not obeyed his voice.

KJV

Therefore hath the Lord watched upon the evil, and brought it upon us: for the Lord our God is righteous in all his works which he doeth: for we obeyed not his voice.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁקֹ֤דvai.yish.Kodand he kept watchH8245
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
עַל־'al-overH5921
הָ֣רָעָ֔הha.ra.'Ahthe calamityH7451
וַיְבִיאֶ֖הָvay.vi.'E.haand he brought itH935
עָלֵ֑ינוּ'a.Lei.nuon usH5921
כִּֽי־ki-forH3588
צַדִּ֞יקtza.Dik[has been] righteousH6662
יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuGod ourH430
עַל־'al-onH5921
כָּל־kol-allH3605
מַֽעֲשָׂיו֙ma.'a.Savdeeds hisH4639
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
עָשָׂ֔ה'a.Sahhe has doneH6213
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808
שָׁמַ֖עְנוּsha.Ma'.nuwe listenedH8085
בְּקֹלֽוֹ׃be.ko.Loto voice hisH6963

The walk

About Daniel

Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Daniel in the Lions' Den — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain