1 Samuel 15:35
And to the day of his death, Samuel never again visited Saul. Samuel mourned for Saul, and the LORD regretted that He had made Saul king over Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Samuel came no more to see Saul until the day of his death; for Samuel mourned for Saul: and Jehovah repented that he had made Saul king over Israel.
KJV
And Samuel came no more to see Saul until the day of his death: nevertheless Samuel mourned for Saul: and the Lord repented that he had made Saul king over Israel.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
22 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| יָסַ֨ף | ya.Saf | he repeated | H3254 → |
| שְׁמוּאֵ֜ל | she.mu.'El | Samuel | H8050 → |
| לִרְא֤וֹת | lir.'ot | to see | H7200 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שָׁאוּל֙ | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| י֣וֹם | Yom | [the] day of | H3117 → |
| מוֹת֔וֹ | mo.To | death his | H4194 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| הִתְאַבֵּ֥ל | hit.'a.Bel | he mourned | H56 → |
| שְׁמוּאֵ֖ל | she.mu.'El | Samuel | H8050 → |
| אֶל־ | 'el- | concerning | H413 → |
| שָׁא֑וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| וַיהוָ֣ה | va.Yah.weh | and Yahweh | H3068 → |
| נִחָ֔ם | ni.Cham | he regretted | H5162 → |
| כִּֽי־ | ki- | that | H3588 → |
| הִמְלִ֥יךְ | him.Likh | he had made king | H4427 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שָׁא֖וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| עַל־ | 'al- | over | H5921 → |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ פ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

