1 Samuel 15:23
For rebellion is like the sin of divination, and arrogance is like the wickedness of idolatry. Because you have rejected the word of the LORD, He has rejected you as king.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because thou hast rejected the word of Jehovah, he hath also rejected thee from being king.
KJV
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the Lord, he hath also rejected thee from being king.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֤י | ki | for | H3588 → |
| חַטַּאת־ | cha.tat- | [is the] sin of | H2403 → |
| קֶ֙סֶם֙ | ke.sem | divination | H7081 → |
| מֶ֔רִי | Me.ri | rebellion | H4805 → |
| וְאָ֥וֶן | ve.'A.ven | and [is] wickedness | H205 → |
| וּתְרָפִ֖ים | u.te.ra.Fim | and teraphim | H8655 → |
| הַפְצַ֑ר | haf.Tzar | presumption | H6484 → |
| יַ֗עַן | Ya.'an | because | H3282 → |
| מָאַ֙סְתָּ֙ | ma.'As.ta | you have rejected | H3988 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| דְּבַ֣ר | de.Var | [the] word of | H1697 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַיִּמְאָסְךָ֖ | vai.yim.'a.se.Kha | and he has rejected you | H3988 → |
| מִמֶּֽלֶךְ׃ ס | mi.Me.lekh | from king | H4428 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

