Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 15:26

“I will not return with you,” Samuel replied. “For you have rejected the word of the LORD, and He has rejected you as king over Israel.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Samuel said unto Saul, I will not return with thee; for thou hast rejected the word of Jehovah, and Jehovah hath rejected thee from being king over Israel.

KJV

And Samuel said unto Saul, I will not return with thee: for thou hast rejected the word of the Lord, and the Lord hath rejected thee from being king over Israel.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
שְׁמוּאֵל֙she.mu.'ElSamuelH8050
אֶל־'el-toH413
שָׁא֔וּלsha.'UlSaulH7586
לֹ֥אlo'notH3808
אָשׁ֖וּב'a.ShuvI will returnH7725
עִמָּ֑ךְ'i.Makhwith youH5973
כִּ֤יkiforH3588
מָאַ֙סְתָּה֙ma.'As.tahyou have rejectedH3988
אֶת־'et-<obj.>H853
דְּבַ֣רde.Var[the] word ofH1697
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַיִּמְאָסְךָ֣vai.yim.'a.se.Khaand he has rejected youH3988
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
מִהְי֥וֹתmih.Yotfrom beingH1961
מֶ֖לֶךְMe.lekhkingH4428
עַל־'al-overH5921
יִשְׂרָאֵֽל׃ סYis.ra.'ElIsraelH3478

The walk

About 1 Samuel

The Death of Agag — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Agag — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain