1 Samuel 15:8
He captured Agag king of Amalek alive, but devoted all the others to destruction with the sword.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
KJV
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּתְפֹּ֛שׂ | vai.yit.Pos | and he seized | H8610 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אֲגַ֥ג | 'a.Gag | Agag | H90 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| עֲמָלֵ֖ק | 'a.ma.Lek | Amalek | H6002 → |
| חָ֑י | Chai | alive | H2416 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הָעָ֖ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| הֶחֱרִ֥ים | he.che.Rim | he totally destroyed | H2763 → |
| לְפִי־ | le.fi- | to [the] mouth of | H6310 → |
| חָֽרֶב׃ | Cha.rev | [the] sword | H2719 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

