1 Samuel 15:19
So why did you not obey the LORD? Why did you rush upon the plunder and do evil in the sight of the LORD?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Wherefore then didst thou not obey the voice of Jehovah, but didst fly upon the spoil, and didst that which was evil in the sight of Jehovah?
KJV
Wherefore then didst thou not obey the voice of the Lord, but didst fly upon the spoil, and didst evil in the sight of the Lord?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְלָ֥מָּה | ve.La.mah | and <to> why? | H4100 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| שָׁמַ֖עְתָּ | sha.Ma'.ta | did you listen | H8085 → |
| בְּק֣וֹל | be.Kol | to [the] voice of | H6963 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַתַּ֙עַט֙ | va.Ta.'at | and did you rush? | H5860 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| הַשָּׁלָ֔ל | ha.sha.Lal | the plunder | H7998 → |
| וַתַּ֥עַשׂ | va.Ta.'as | and did you do? | H6213 → |
| הָרַ֖ע | ha.Ra' | the evil | H7451 → |
| בְּעֵינֵ֥י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָֽה׃ ס | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

