1 Samuel 15:4
So Saul summoned the troops and numbered them at Telaim—200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
KJV
And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְשַׁמַּ֤ע | vay.sha.Ma' | and he summoned | H8085 → |
| שָׁאוּל֙ | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הָעָ֔ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| וַֽיִּפְקְדֵם֙ | vai.yif.ke.Dem | and he mustered them | H6485 → |
| בַּטְּלָאִ֔ים | ba.te.la.'Im | at <the> Telaim | H2923 → |
| מָאתַ֥יִם | ma.Ta.yim | two hundred | H3967 → |
| אֶ֖לֶף | 'E.lef | thousand | H505 → |
| רַגְלִ֑י | rag.Li | foot soldier[s] | H7273 → |
| וַעֲשֶׂ֥רֶת | va.'a.Se.ret | and ten | H6235 → |
| אֲלָפִ֖ים | 'a.la.Fim | thousand<s> | H505 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| אִ֥ישׁ | 'ish | <the> man of | H376 → |
| יְהוּדָֽה׃ | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

