Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 15:28

So Samuel said to him, “The LORD has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor who is better than you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Samuel said unto him, Jehovah hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbor of thine, that is better than thou.

KJV

And Samuel said unto him, The Lord hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbour of thine, that is better than thou.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֵלָיו֙'e.Lavto himH413
שְׁמוּאֵ֔לshe.mu.'ElSamuelH8050
קָרַ֨עka.Ra'he has tornH7167
יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
אֶֽת־'et-<obj.>H853
מַמְלְכ֧וּתmam.le.Khut[the] kingdom ofH4468
יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraelH3478
מֵעָלֶ֖יךָme.'a.Lei.khafrom with <the> youH5921
הַיּ֑וֹםhai.Yomthis dayH3117
וּנְתָנָ֕הּu.ne.ta.Nahand he will give itH5414
לְרֵעֲךָ֖le.re.'a.Khato neighbor yourH7453
הַטּ֥וֹבha.Tov<the> goodH2896
מִמֶּֽךָּ׃mi.Me.kamore than youH4480

The walk

About 1 Samuel

The Death of Agag — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Death of Agag — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain