Skip to content
mannafest.faith

Romans 11:17

Now if some branches have been broken off, and you, a wild olive shoot, have been grafted in among the others to share in the nourishment of the olive root,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But if some of the branches were broken off, and thou, being a wild olive, wast grafted in among them, and didst become partaker with them of the root of the fatness of the olive tree;

KJV

And if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

22 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
εἰeiIfG1487
δέdehoweverG1161
τινεςtinessomeG5100
τῶνtōnof theG3588
κλάδωνkladōnbranchesG2798
ἐξεκλάσθησαν,exeklasthēsanwere broken off,G1575
σὺsuyou yourselfG4771
δὲdenowG1161
ἀγριέλαιοςagrielaiosa wild olive treeG65
ὢνōnbeingG1510
ἐνεκεντρίσθηςenekentristhēsyou were grafted inG1461
ἐνenamongG1722
αὐτοῖςautoisthemG846
καὶkaiandG2532
συγκοινωνὸςsugkoinōnosa fellow-partakerG4791
τῆςtēsof theG3588
ῥίζηςrhizēsrootG4491
τῆςtēsof theG3588
πιότητοςpiotētosfatnessG4096
τῆςtēsof theG3588
ἐλαίαςelaiasolive treeG1636
ἐγένου,egenouyou have become,G1096

The walk

About Romans

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)