Skip to content
mannafest.faith

Matthew 27:63

in Matthew 27

“Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

saying, Sir, we remember that that deceiver said while he was yet alive, After three days I rise again.

KJV

Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he was yet alive, After three days I will rise again.

This verse in Matthew 27

Commentary

15 notes on this verse

A commentator

Origen of Alexandria

COMMENTARY ON MATTHEW 145 · Written before 253.

It is reasonable to ask the chief priests who approached Pilate the following line of questions. Tell us, for what purpose do you think Jesus said, "Destroy this temple and in three days I will raise it up"? Was he speaking about the death and resurrection "of his body" or about the destruction and reconstruction of the temple? If you thought that he was speaking of his resurrection, why did you testify against him because he had said, "I am able to destroy this temple and in three days to rebuild it"?

The record, by era

The Church Fathers4 voices

A commentator

Origen of Alexandria

COMMENTARY ON MATTHEW 145 · Written before 253.

proposed

What do you say, chief priest? Do you really think that Christ said to his men "after three days I will rise again" and then secretly commanded them to steal his body during the night and to tell everyone that he had risen from the dead after three days? Yet it is manifestly incredible that after giving such great moral instruction to all peoples and after demonstrating such great power throughout all of Judea, he would then turn and deceive his disciples. Even they would find fault with their commander and therefore refuse to do his bidding, most especially in view of the danger which would have threatened them from the people if they had confessed the man just crucified to be both their teacher and the Messiah. But if it is hardly believable for him to have said such a thing to his disciples, see if it is not more logical to believe that just as he performed great miracles and predicted that his gospel would be preached "to the ends of the earth," that his disciples "would stand before rulers and kings" and that "Jerusalem would be destroyed by an army," so also did he predict his resurrection when he said "destroy this temple and in three days I will raise it up." Indeed, it was for that reason that the chief priests and Pharisees said to Pilate, "That imposter said, while he was still alive, 'after three days I will rise again.' "

A commentator

Remigius of Rheims

Catena Aurea by Aquinas · Written before 533.

proposed

They say that He had declared, After three days I will rise again, in consequence of that He said above, As Jonas was three days and, three nights in the whale's belly, &c. (Matt. 12:40.) But let us see in what way He can be said to have risen again after three days. Some would have the three hours of darkness understood as one night, and the light succeeding the darkness as a day, but these do not know the force of figurative language. The sixth day of the week on which He suffered comprehended the foregoing night; then follows the night of the Sabbath with its own day, and the night of the Lord's day includes also its own day; and hence it is true that He rose again after three days.

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 89 · Written before 407.

proposed

Everywhere deceit recoils upon itself, and against its will supports the truth. And observe. It was necessary for it to be believed that He died, and that He rose again, and that He was buried, and all these things are brought to pass by His enemies. See, at any rate, these words bearing witness to every one of these facts. "We remember," these are the words, "that that deceiver said, when He was yet alive," (He was therefore now dead), "After three days I rise again. Command therefore that the sepulchre be sealed," (He was therefore buried), "lest His disciples come and steal Him away." So that if the sepulchre be sealed, there will be no unfair dealing. For there could not be. So then the proof of His resurrection has become incontrovertible by what ye have put forward. For because it was sealed, there was no unfair dealing. But if there was no unfair dealing, and the sepulchre was found empty, it is manifest that He is risen, plainly and incontrovertibly. Seest thou, how even against their will they contend for the proof of the truth? But mark thou, I pray thee, the disciples' love of truth, how they conceal from us none of the things that are said by His enemies, though they use opprobrious language. Behold, at any rate, they even call Him a deceiver, and these men are not silent about that. But these things show also their savageness (that not even at His death did they let go their anger), and these men's simple and truthful disposition. But it were worth while to inquire concerning that point also, where He said, "After three days I rise again?" For one would not find this thus distinctly stated, but rather the example of Jonah. So that they understood His saying, and of their own will dealt unfairly. What then saith Pilate? "Ye have a watch; make it as sure as ye can. […]

A commentator

Augustine of Hippo

Catena Aurea by Aquinas · Written before 430.

proposed

('Aug. in Serm.' non occ.) He rose again after three days, to signify the consent of the whole Trinity in the passion of the Son; the three days' space is read figuratively, because the Trinity which in the beginning made man, the same in the end restores man by the passion of Christ.

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Matthew · Written before 1274.

proposed

Then the chief priests came together, for they were very intent on persecuting him, because it was not enough to persecute him unto death, but even after death; hence they wished to prevent the resurrection. But why did they come together? The cause follows: "Sir, …
9 more voices on this verse

The Medieval Church2 voices

A commentator

Rabanus Maurus

Catena Aurea by Aquinas · Written before 856.

proposed

The Chief Priests although in putting the Lord to death they had committed a heinous crime, yet were they not satisfied unless even after His death they carried on the venom of their malice once begun, traducing His character, and calling one, whom they knew to be guileless, a deceiver. (John 11:49.) But as Caiaphas prophesied without knowing it, that it is expedient that one man should die for the people, so now, Christ was a deceiver, not from truth into error, but leading men from error to truth, from vices to virtue, from death to life.

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Matthew · Written before 1107.

proposed

Now the next day, that followed the day of preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate, saying, Sir, we remember that that deceiver said, while He was yet alive, After three days I will rise. Command therefore that the tomb be made …

The Puritans and the Awakening3 voices

Saying, Sir, we remember that that deceiver said,.... Meaning Jesus; for no better name could they give him alive or dead, and they chose to continue it; and the rather to use it before Pilate, who had a good opinion of his innocence; and to let him see, that they still retained the same sentiments of him: מסית, "a deceiver", is with the Jews (x), "a private person, that deceives a private person; saying to him there is a God in such a place, so it eats, and so it drinks; so it does well, and so it does ill.

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the New Testament (1755)

That impostor said, while he was yet alive, After three days I will rise again - We do not find that he had ever said this to them, unless when he spoke of the temple of his body, John ii, 19, 21. And if they here refer to what he then said, how perverse and iniquitous was their construction on these words, when he was on his trial before the council?

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Both Jews and Gentiles were obnoxious to the judgment of God, and concluded under sin, and Christ was to be the Saviour both of Jews and Gentiles; and therefore Christ was brought into the judgment both of Jews and Gentiles, and both had a hand in his death.

The Nineteenth Century4 voices

We remember - They had either heard him say this, or, more probably, had understood that this was one of his doctrines. That deceiver - One of the charges against him was that he deceived the people, Joh 7:12. By this title they still chose to designate him, thinking that his death had fully confirmed the truth of the charges against him.

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

These verses contain the history of our Lord Jesus Christ’s burial. There was yet one thing needful in order to make it certain that our Redeemer accomplished that great work of redemption which he undertook. That holy body, in which he bore our sins on the cross, must actually be laid in the grave, and rise again. His resurrection was to be the seal and headstone of all the work. The infinite wisdom of God foresaw the objections of unbelievers and infidels and provided against them. Did the Son of God really die? Did he really rise again?

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

These verses contain the history of our Lord Jesus Christ’s burial. There was yet one thing needful in order to make it certain that our Redeemer accomplished that great work of redemption which he undertook. That holy body, in which he bore our sins on the cross, must actually be laid in the grave, and rise again. His resurrection was to be the seal and headstone of all the work. The infinite wisdom of God foresaw the objections of unbelievers and infidels and provided against them. Did the Son of God really die? Did he really rise again? Might there not have been some delusion as to the reality of his death? Might there not have been imposition or deception, as to the reality of his resurrection? All these and many more objections would doubtless have been raised if opportunity had been given. But he who knows the end from the beginning prevented the possibility of such objections being made. By his overruling providence he ordered things so that the death and burial of Jesus were placed beyond a doubt. Pilate gives consent to his burial; a loving disciple wraps the body in linen and lays it in a new tomb hewn out of a rock, “wherein was never man yet laid.” The chief priests themselves set a guard over the place where his body was deposited. Jews and Gentiles, friends and enemies, all alike testify to the great fact that Christ did really and actually die and was laid in a grave. It is a fact that can never be questioned. He was really “bruised”; he really “suffered”; he really “died”; he was really “buried.” Let us mark this well: it deserves recollection. Let us learn for one thing from these verses that our Lord Jesus Christ has friends of whom little is known. We cannot have a more striking example of this truth than we see in the passage now before us. A man named Joseph, of Arimathea, comes forward when our Lord was dead and asks permission to bury him.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Sir, we remember, etc. - While these wicked men are fulfilling their own vicious counsels, they are subserving the great cause of Christianity. Every thing depended on the resurrection of Christ; if it did not appear that he rose from the dead, then the whole system was false, and no atonement was made. It was necessary therefore that the chief priests, etc., should make use of every precaution to prevent an imposture, that the resurrection of Christ might have the fullest evidence to support it. See on Mat 27:60 (note). The word Κυριε is here very properly translated sir, which, in many other places, is as improperly translated Lord. When a Roman is the speaker, or the person addressed, Κυριε should always be translated sir; when strangers address our Lord, the word is a title of civil respect, and should, in general, be translated in the same way. After three days I will rise again - This they probably took from his saying, Destroy this temple, and in three days I will build it up. If so, they destroyed, by their own words, the false accusation they brought against him to put him to death; then they perverted the meaning, now they declare it. Thus the wise are taken in their own craftiness. Neither the devil nor his servants ever speak truth, but when they expect to accomplish some bad purpose by it.

The words behind it

14 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    John 2:19

    Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”

    it leads to

    • Mark 14:58

      “We heard Him say, ‘I will destroy this man-made temple, and in three days I will build another that is made without hands.’”

    • Mark 15:29

      And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “Aha! You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days,

    • Matthew 27:40

      and saying, “You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!”

    • Matthew 26:60–61

      But they did not find any, though many false witnesses came forward. Finally two came forward

    • Matthew 12:40

      For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.

  • Through

    Matthew 16:21

    From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must…

    it leads to

    • Luke 24:6–7

      He is not here; He has risen! Remember how He told you while He was still in Galilee:

    • Matthew 20:17–19

      As Jesus was going up to Jerusalem, He took the twelve disciples aside and said,

    • Matthew 17:22–23

      When they gathered together in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.

Where this verse is studied

About Matthew

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving), public domain
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving), public domain
This page draws on 13 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 89; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, COMMENTARY ON MATTHEW 145; Rabanus Maurus, Catena Aurea by Aquinas; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.