Skip to content
mannafest.faith

Matthew 27:32

Along the way they found a man from Cyrene, named Simon, and they forced him to carry the cross of Jesus.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to go with them, that he might bear his cross.

KJV

And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἘξερχόμενοιExerchomenoiGoing forthG1831
δὲdenowG1161
εὗρονheuronthey foundG2147
ἄνθρωπονanthrōpona manG444
ΚυρηναῖονKurēnaionof CyreneG2956
ὀνόματιonomatinamedG3686
Σίμωνα·SimōnaSimon;G4613
τοῦτονtoutonHimG3778
ἠγγάρευσανēngareusanthey compelledG29
ἵναinathatG2443
ἄρῃarēhe may carryG142
τὸνtontheG3588
σταυρὸνstauroncrossG4716
αὐτοῦ.¶autouof Him.G846

The walk

About Matthew

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving), public domain
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving), public domain