Matthew 27:43
He trusts in God. Let God deliver Him now if He wants Him. For He said, ‘I am the Son of God.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
He trusteth on God; let him deliver him now, if he desireth him: for he said, I am the Son of God.
KJV
He trusted in God; let him deliver him now, if he will have him: for he said, I am the Son of God.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| πέποιθεν | pepoithen | He has trusted | G3982 → |
| ἐπὶ | epi | on | G1909 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| θεόν· | theon | God; | G2316 → |
| ῥυσάσθω | rhusasthō | he should deliver | G4506 → |
| νῦν | nun | now | G3568 → |
| εἰ | ei | if | G1487 → |
| θέλει | thelei | He wants | G2309 → |
| αὐτόν· | auton | Him; | G846 → |
| εἶπεν | eipen | He said | G2036 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| θεοῦ | theou | Of God | G2316 → |
| εἰμι | eimi | I am | G1510 → |
| υἱός.¶ | huios | [the] Son. | G5207 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 27:43
The Fulfillment Formula (Matthew's Ten Quotations) MannaFest
Open the study →
On Matthew 27:43
The Righteous One Condemned
Open the study →
Walks through Matthew 27
Archaeology and the Bible (the Evidence Ledger), MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 27
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Matthew 27
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 27
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
About Matthew
