Greek verb · G3403
μιμνήσκω
mimneskomim-nace'-ko
to remember
23 uses in the Greek text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: mimnḗskō
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's G3403is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 10 of 27New Testament books
- 15spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · G3403
to remind, i.e. (middle voice) to recall to mind
The King James renders it: be mindful, remember.
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
mimnesko is rendered "to remember". It stands 23 times in the Greek text, across ten books.
- Six of the uses stand in Luke, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Matthew 5:23So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,
- The Greek text spells it fifteen different ways.
The first use
So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,
Matthew 5:23μνησθῇς
The first use, in the order of the New Testament's books.
Where the word stands
Six of the word's twenty-three uses are in Luke.
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- do remember5
- remembered3
- remembering2
- they remembered2
- was remembered2
- having yourself recalled1
- I may remember1
- I remembered1
- shall remember1
- to remember1
- we have remembered1
- will I remember1
and 2 more, 23 uses in all
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
All 23, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
15 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- ἐμνήσθησαν5
- μνησθῆναι3
- ἐμνήσθη2
- μνήσθητε2
- ἐμνήσθημεν1
- ἐμνήσθην1
- μεμνημένος1
- μέμνησθε1
- μιμνῄσκεσθε1
- μιμνῄσκῃ1
- μνησθῇς1
- μνησθήσομαι1
and 3 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- verb · aorist passive, indicative · 3rd person plural5V-API-3P
- verb · aorist passive, infinitive (“to…”)3V-APN
- verb · aorist passive, indicative · 3rd person singular2V-API-3S
- verb · aorist passive, command · 2nd person plural2V-APM-2P
- verb · aorist passive, command · 2nd person singular2V-APM-2S
- verb · aorist passive, indicative · 1st person plural1V-API-1P
- verb · aorist passive, indicative · 1st person singular1V-API-1S
- verb · aorist passive, subjunctive · 1st person singular1V-APS-1S
- verb · aorist passive, subjunctive · 2nd person singular1V-APS-2S
- verb · future passive, indicative · 1st person singular1V-FPI-1S
- verb · present middle or passive form, indicative · 2nd person singular1V-PNI-2S
- verb · present middle or passive form, command · 2nd person plural1V-PNM-2P
Matthew
three uses
So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,
- μνησθῇςmnestheasverb · aorist passive, subjunctive · 2nd person singulartagged: shall remember
Then Peter remembered the word that Jesus had spoken: “Before the rooster crows, you will deny Me three times.” And he went outside and wept bitterly.
- ἐμνήσθηemnestheverb · aorist passive, indicative · 3rd person singulartagged: remembered
“Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’
- ἐμνήσθημενemnesthemenverb · aorist passive, indicative · 1st person pluraltagged: we have remembered
Luke
six uses
He has helped His servant Israel, remembering to be merciful,
- μνησθῆναιmnesthenaiverb · aorist passive, infinitive (“to…”)tagged: remembering
to show mercy to our fathers and to remember His holy covenant,
- μνησθῆναιmnesthenaiverb · aorist passive, infinitive (“to…”)tagged: to remember
But Abraham answered, ‘Child, remember that during your lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things. But now he is comforted here, while you are in agony.
- μνήσθητιmnesthetiverb · aorist passive, command · 2nd person singulartagged: do remember
Then he said, “Jesus, remember me when You come into Your kingdom!”
- μνήσθητίmnesthetiverb · aorist passive, command · 2nd person singulartagged: do remember
He is not here; He has risen! Remember how He told you while He was still in Galilee:
- μνήσθητεmnestheteverb · aorist passive, command · 2nd person pluraltagged: do remember
Then they remembered His words.
- ἐμνήσθησανemnesthesanverb · aorist passive, indicative · 3rd person pluraltagged: they remembered
John
three uses
His disciples remembered that it is written: “Zeal for Your house will consume Me.”
- ἐμνήσθησανemnesthesanverb · aorist passive, indicative · 3rd person pluraltagged: Remembered
After He was raised from the dead, His disciples remembered that He had said this. Then they believed the Scripture and the word that Jesus had spoken.
- ἐμνήσθησανemnesthesanverb · aorist passive, indicative · 3rd person pluraltagged: remembered
At first His disciples did not understand these things, but after Jesus was glorified they remembered what had been done to Him, and they realized that these very things had also been written about Him.
- ἐμνήσθησανemnesthesanverb · aorist passive, indicative · 3rd person pluraltagged: they remembered
Acts
two uses
and said, ‘Cornelius, your prayer has been heard, and your gifts to the poor have been remembered before God.
- ἐμνήσθησανemnesthesanverb · aorist passive, indicative · 3rd person pluraltagged: was remembered
Then I remembered the word of the Lord, as He used to say, ‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’
- ἐμνήσθηνemnesthenverb · aorist passive, indicative · 1st person singulartagged: I remembered
1 Corinthians
one use
Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
- μέμνησθεmemnestheverb · perfect middle, indicative · 2nd person pluraltagged: you have remembered
2 Timothy
one use
Recalling your tears, I long to see you so that I may be filled with joy.
- μεμνημένοςmemnemenosverb · perfect middle, participle · nominative (subject) · masculine singulartagged: having yourself recalled
Hebrews
four uses
But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?
- μιμνῄσκῃmimneskeverb · present middle or passive form, indicative · 2nd person singulartagged: You are mindful
For I will forgive their iniquities and will remember their sins no more.”
- μνησθῶmnesthoverb · aorist passive, subjunctive · 1st person singulartagged: I may remember
Then He adds: “Their sins and lawless acts I will remember no more.”
- μνησθήσομαιmnesthesomaiverb · future passive, indicative · 1st person singulartagged: will I remember
Remember those in prison as if you were bound with them, and those who are mistreated as if you were suffering with them.
- μιμνῄσκεσθεmimneskestheverb · present middle or passive form, command · 2nd person pluraltagged: do remember
2 Peter
one use
by recalling what was foretold by the holy prophets and commanded by our Lord and Savior through your apostles.
- μνησθῆναιmnesthenaiverb · aorist passive, infinitive (“to…”)tagged: remembering
Jude
one use
But you, beloved, remember what was foretold by the apostles of our Lord Jesus Christ
- μνήσθητεmnestheteverb · aorist passive, command · 2nd person pluraltagged: do remember
Revelation
one use
The great city was split into three parts, and the cities of the nations collapsed. And God remembered Babylon the great and gave her the cup of the wine of the fury of His wrath.
- ἐμνήσθηemnestheverb · aorist passive, indicative · 3rd person singulartagged: was remembered
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.