Matthew 22:9
Go therefore to the crossroads and invite to the banquet as many as you can find.’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Go ye therefore unto the partings of the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage feast.
KJV
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| πορεύεσθε | poreuesthe | do go | G4198 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| ἐπὶ | epi | into | G1909 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| διεξόδους | diexodous | thoroughfares | G1327 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ὁδῶν, | hodōn | highways, | G3598 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὅσους | hosous | as many as | G3745 → |
| ἐὰν | ean | if | G1437 → |
| εὕρητε, | heurēte | you shall find, | G2147 → |
| καλέσατε | kalesate | do invite | G2564 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| τοὺς | tous | the | G3588 → |
| γάμους. | gamous | wedding feast. | G1062 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Matthew 22
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Matthew 22
The Resurrection and the Sadducees
Open the study →
Walks through Matthew 22
The Sadducees, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 22
The Garment & the Robe
Open the study →
Walks through Matthew 22
The Greatest Commandment
Open the study →
Walks through Matthew 22
The Heart
Open the study →
About Matthew
