Luke 10:30
in Luke 10Jesus took up this question and said, “A man was going down from Jerusalem to Jericho when he fell into the hands of robbers. They stripped him, beat him, and went away, leaving him half dead.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Jesus made answer and said, A certain man was going down from Jerusalem to Jericho; and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead.
KJV
And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.
⋯
This verse in Luke 10
Commentary
29 notes on this verseJericho is an image of this world. Adam, cast out from Paradise, that heavenly Jerusalem, descended to it by the mistake of his transgression, that is, departing from the living to hell, for whom change not of place but of conduct made the exile of his nature. He was greatly changed from that Adam who enjoyed eternal blessedness. When he turned aside to worldly sins, Adam fell among thieves, among whom he would not have fallen if he had not strayed from the heavenly command and made himself vulnerable to them.
This site's exposition
A man was going down from Jerusalem to Jericho
on Luke 10:30-32
A man going down from Jerusalem to Jericho fell into the hands of robbers on the dangerous desert road. A priest and a Levite, bound by the law just summarized, each passed by on the other side. Corpse defilement barred a priest from temple service, yet the man still lived.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
But who are those robbers but the Angels of night and darkness, among whom he had not fallen, unless by deviating from the divine command he had placed himself in their way.
Or they stripped us of the garments which we have received of spiritual grace, and so are wont to inflict wounds. For if we keep the unspotted garments we have put on, we can not feel the wounds of robbers.
(de Ev. l. ii. q. 19.) For that man is taken for Adam himself, representing the race of man; Jerusalem, the city of peace, that heavenly country, from the bliss of which he fell. Jericho is interpreted to be the moon, and signifies our mortality, because it rises, increases, wanes, and sets. (ubi sup.) He fell then among robbers, that is, the devil and his angels, who through the disobedience of the first man, stripped the race of mankind of the ornaments of virtue, and wounded him, that is, by ruining the gift of the power of free will. Hence it follows, who stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, for to that man sinning he gave a wound, but to us many wounds, since to one sin which we contract we add many. (de q. Ev. l. ii. q. 19.) Or they stripped man of his immortality, and wounding him (by persuading to sin) left him half dead; for wherein he is able to understand and know God, man is alive, but wherein he is corrupted and pressed down by sins, he is dead. And this is what is added, leaving him half dead.
A commentator
Origen of AlexandriaHOMILIES ON THE GOSPEL OF LUKE 34.3, 9 · Written before 253.
proposed
One of the elders wanted to interpret the parable as follows. The man who was going down is Adam. Jerusalem is paradise, and Jericho is the world. The robbers are hostile powers. The priest is the law, the Levite is the prophets, and the Samaritan is Christ. The wounds are disobedience. The beast is the Lord's body. The pandochium (that is, the stable), which accepts all who wish to enter, is the church. The two denarii mean the Father and the Son. The manager of the stable is the head of the church, to whom its care has been entrusted. The fact that the Samaritan promises he will return represents the Savior's second coming.…The Samaritan, "who took pity on the man who had fallen among thieves," is truly a "guardian," and a closer neighbor than the Law and the Prophets. He showed that he was the man's neighbor more by deed than by word. According to the passage that says, "Be imitators of me, as I too am of Christ," it is possible for us to imitate Christ and to pity those who "have fallen among thieves." We can go to them, bind their wounds, pour in oil and wine, put them on our own animals, and bear their burdens. The Son of God encourages us to do things like this. He is speaking not so much to the teacher of the law as to us and to everyone when he says, "Go and do likewise." If we do, we will receive eternal life in Christ Jesus, to whom is glory and power for ages of ages. Amen.
This interpretation corresponds to the places, if any one will examine them. For Jericho lies in the low parts of Palestine, Jerusalem is seated on an eminence, occupying the crest of a mountain. The man then came from the high parts to the low, to fall into the hands of the robbers who infested the desert. As it follows, And he fell among thieves. Or it may be understood that they stripped us after first inflicting wounds; or wounds precede nakedness, as sin precedes the absence of grace.
22 more voices on this verse
The Church Fathers1 voice
(Hom. in loc. Ed. Lat.) First, we must needs pity the ill fortune of the man who fell unarmed and helpless among robbers, and who was so rash and unwise as to choose the road in which he could not escape the attack of robbers. For the unarmed can never escape the armed, the heedless the villain, the unwary the malicious. Since malice is ever armed with guile, fenced round with cruelty, fortified with deceit, and ready for fierce attack. (ubi sup.) At the beginning of the world then the devil accomplished his treacherous attack upon man, against whom he practised the poison of deceit, and directed all the deadliness of his malice.
The Medieval Church11 voices
But Jesus, looking up, said. After the precept directing toward living, there follows a teaching that arouses understanding, and this through a parabolic saying; and this is indicated when it says: But Jesus, looking up: in which he shows that whoever wishes to understand the …
Another interpretation can also be drawn according to the spiritual sense, so that the person in need is understood on account of misery as the human race, which in Adam's sinning descended from Jerusalem to Jericho, that is, from paradise into the world, and fell …
(Severus) He has well used the general term. For He says not, "a certain one went down," but, a certain man, for his discourse was of the whole human race.
But the Savior, since He is the Creator and sees in all one creation, defines the neighbor not by deeds, not by merits, but by nature. Do not think, He says, that since you are righteous, there is no one like you. For all who …
And he fell among robbers. Understand the robbers to be the devil and his angels, upon whom, because he was descending, he fell. For unless he was first internally swollen, he would not so easily fall by external temptation. For it is a very true …
And they stripped him. Namely, they deprived him of the glory of immortality and the garment of innocence. For this is the first robe with which, according to another parable, the prodigal son, returning through repentance, is adorned, and which the first parents lost, realizing …
And after inflicting wounds, they went away, leaving him half-dead. The wounds are sins, by which, violating the integrity of human nature, they implanted a kind of seedbed of increasing death (so to speak), into the wearying bowels. But they went away, not ceasing from …
But sins are called wounds, because the perfectness of human nature is violated by them. And they departed, not by ceasing to lie in wait, but by hiding the craft of their devices.
(Hypognos. lib. 3.) Or by Jerusalem, which is by interpretation "the sight of peace," we mean Paradise, for before man sinned he was in sight of peace, that is, in paradise; whatever he saw was peace, and going thence he descended (as if brought low and made wretched by sin) into Jericho, that is, the world, in which all things that are born die as the moon. (ubi sup.) For the half dead has his vital function (that is, free will) wounded, in that he is not able to return to the eternal life which he has lost. And therefore he lay, because he had not strength of his own sufficient to rise and seek a physician, that is, God, to heal him.
But Jesus, looking up, said: A certain man was going down from Jerusalem to Jericho. This man is understood to be Adam in the human race. Jerusalem, that heavenly city of peace, from whose happiness he fell into this mortal and miserable life. How well …
And in addition to this, he brings forward the Samaritan as an example. As it follows, And Jesus answering him said, A certain man went down, &c. Now he says not "descended," but "was descending." For human nature was ever tending downwards, and not for a time only, but throughout busied about a life liable to suffering. Or man after sin is said to be half dead, because his soul is immortal, but his body mortal, so that the half of man is under death. Or, because his human nature hoped to obtain salvation in Christ, so as not altogether to lie under death. But in that Adam had sinned death entered in the world, (Rom. 5:12.) in the righteousness of Christ death was to be destroyed.
The Puritans and the Awakening3 voices
The mentioning of those places intimates that it was matter of fact, and not a parable; probably it happened lately, just as it is here related. The occurrences of Providence would yield us many good instructions, if we would carefully observe and improve them, and would be equivalent to parables framed on purpose for instruction, and be more affecting.
And Jesus answering, said,....
Christ's entertainment at Martha's house, the reproof he gave to her for her care about the world, and his commendation of Mary for her care about her soul,
The Nineteenth Century7 voices
And Jesus answering - Rather, Then Jesus took him up. This I believe to be the meaning of the word ὑπολαβων; he threw out a challenge, and our Lord took him up on his own ground. See Wakefield’s Testament. A certain man went down from Jerusalem - Or, A certain man of Jerusalem going down to Jericho. This was the most public road in all Judea, as it was the grand thoroughfare between these two cities for the courses of priests, twelve thousand of whom are said to have resided at Jericho. See Lightfoot.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
A certain man--a Jew. from Jerusalem to Jericho--a distance of nineteen miles northeast, a deep and very fertile hollow--"the Temple of Judea" [TRENCH]. thieves--"robbers." The road, being rocky and desolate, was a notorious haunt of robbers, then and for ages after, and even to this day.
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
proposed
These words contain the well-known parable of the good Samaritan. In order to understand the drift of this parable, we must carefully remember the occasion on which it was spoken. It was spoken in reply to the question of a certain lawyer, who asked, "who is my neighbor?" Our Lord Jesus Christ answers that question by telling the story we have just read — and winds up the narrative by an appeal to the lawyer's conscience. Let these things not be forgotten. The object of the parable is to show the nature of true charity and brotherly love.
OUR text is the whole story of the Samaritan, but as that is very long, let us, for our memories' sake, consider the exhortation in the 37th verse to be our text. "Go, and do you likewise." There are certain persons in the world who will not allow the preacher to speak upon anything but those doctrinal statements concerning the way of salvation which are known as "the Gospel."
A commentator
J.C. Ryle1816–1900
Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition) (1858)
proposed
These words contain the well-known parable of the good Samaritan. In order to understand the drift of this parable, we must carefully remember the occasion on which it was spoken. It was spoken in reply to the question of a certain lawyer, who asked, "who is my neighbor?" Our Lord Jesus Christ answers that question by telling the story we have just read — and winds up the narrative by an appeal to the lawyer's conscience. Let these things not be forgotten. The object of the parable is to show the nature of true charity and brotherly love. To lose sight of this object, and search for deep allegories in the parable — is to trifle with Scripture, and deprive our souls of most valuable lessons. We are taught, first, in this parable — how rare and uncommon true brotherly love is. This is a lesson which stands out prominently on the face of the narrative before our eyes. Our Lord tells us of a traveler who fell among thieves, and was left naked, wounded, and half dead on the road. He then tells us of a priest and a Levite , who, one after the other, came traveling that way, and saw the poor wounded man — but gave him no help. Both were men, who from their religious office and profession, ought to have been ready and willing to do good to one in distress. But both, in succession, were too selfish, or too unfeeling to offer the slightest assistance. They doubtless reasoned with themselves — that they knew nothing of the wounded traveler — that he had perhaps got into trouble by his own misconduct — that they had no time to stop to help him — and that they had enough to do to mind their own business, without troubling themselves with strangers. And the result was, that one after the other — they both "passed by on the other side." We have in this striking description, an exact picture of what is continually going on in the world.
OUR text is the whole story of the Samaritan, but as that is very long, let us, for our memories' sake, consider the exhortation in the 37th verse to be our text. "Go, and do you likewise." There are certain persons in the world who will not allow the preacher to speak upon anything but those doctrinal statements concerning the way of salvation which are known as "the Gospel." If the preacher shall insist upon some virtue or practical Grace, they straightway say that he is not preaching the Gospel, that he has become legal and is a mere moral teacher. We do not stand in any awe of such criticism, for we clearly perceive that our Lord Jesus Christ, Himself, would very frequently have come under it. Read the Sermon on the Mount and judge whether certain people would be content to hear the likes of it preached to them on the Sabbath. They would condemn it as containing very little Gospel and too much about good works. Our Lord was a great practical Preacher. He frequently delivered addresses in which He made answer to questioners, or gave direction to seekers, or upbraided offenders—and He gave a prominence to practical truth such as some of His ministers dare not imitate! Jesus tells us over and over again the manner in which we are to live towards our fellow men and He lays great stress upon the love which should shine throughout the Christian character. The story of the good Samaritan, which is now before us, is a case in point, for our Lord is explaining, there, a point which arose out of the question, "What shall I do to inherit eternal life?" The question is legal and the answer is to the point. But let it never be forgotten that what the Law demands of us, the Gospel produces in us. The Law tells us what we ought to be and it is one objective of the Gospel to raise us to that condition.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Jesus answering - Jesus answered him in a very different manner from what he expected. By one of the most tender and affecting narratives to be found anywhere, he made the lawyer his own judge in the case, and constrained him to admit what at first he would probably have denied. He compelled him to acknowledge that a Samaritan - of a race most hated of all people by the Jews - had shown the kindness of a neighbor, while a “priest” and a “Levite” had denied it “to their own countrymen.” From Jerusalem to Jericho - Jericho was situated about 15 miles to the northeast of Jerusalem, and about 8 miles west of the river Jordan. See the notes at Mat 20:29. Fell among thieves - Fell among “robbers.” The word “thieves” means those who merely take “property.” These were highwaymen and not merely took the property, but endangered the life. They were “robbers.” From Jerusalem to Jericho the country was rocky and mountainous, and in some parts scarcely inhabited. It afforded, therefore, among the rocks and fastnesses, a convenient place for highwaymen. This was also a very frequented road. Jericho was a large place, and there was much traveling to Jerusalem. At this time, also, Judea abounded with robbers. Josephus says that at one time Herod the Great dismissed 40,000 men who had been employed in building the temple, a large part of whom became highwaymen (Josephus “Antiquities,” xv. 7). The following remarks of Professor Hackett, who visited Palestine in 1852, will furnish a good illustration of the scene of this parable. It is remarkable that a parable uttered more than eighteen hundred years ago might still be appropriately located in this region. Professor Hackett (“Illustrations of Scripture,” p. 215, 216) says of this region: “It is famous at the present day as the haunt of thieves and robbers. […]
The words behind it
24 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ὑπολαβὼν | hupolabon | Having taken [it] up | G5274 → | |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Ἰησοῦς | iesous | Jesus | G2424 → | 908 times |
| εἶπεν· | eipen | said; | G2036 → | 925 times |
| ἄνθρωπός | anthropos | A man | G444 → | 549 times |
| τις | tis | certain | G5100 → | 528 times |
| κατέβαινεν | katebainen | was going down | G2597 → | 81 times |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → | 640 times |
| Ἰερουσαλὴμ | ierousalem | Jerusalem | G2419 → | 76 times |
| εἰς | eis | to | G1519 → | 1755 times |
| Ἰεριχὼ | iericho | Jericho | G2410 → | 7 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| λῃσταῖς | lestais | robbers | G3027 → | 15 times |
| περιέπεσεν | periepesen | fell among | G4045 → | |
| οἳ | hoi | who | G3739 → | 1405 times |
| καὶ | kai | both | G2532 → | 9120 times |
| ἐκδύσαντες | ekdusantes | having stripped | G1562 → | |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → | 5565 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| πληγὰς | plegas | wounds | G4127 → | |
| ἐπιθέντες | epithentes | having inflicted | G2007 → | 38 times |
| ἀπῆλθον | apelthon | they went away | G565 → | 115 times |
| ἀφέντες | aphentes | having left [him] | G863 → | 143 times |
| ἡμιθανῆ | hemithane | half dead | G2253 → |
ὑπολαβὼνHaving taken [it] up
hupolabonG5274 →
ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
ἸησοῦςJesus
iesousG2424 →908 times
εἶπεν·said;
eipenG2036 →925 times
ἄνθρωπόςA man
anthroposG444 →549 times
τιςcertain
tisG5100 →528 times
κατέβαινενwas going down
katebainenG2597 →81 times
ἀπὸfrom
apoG575 →640 times
ἸερουσαλὴμJerusalem
ierousalemG2419 →76 times
εἰςto
eisG1519 →1755 times
ἸεριχὼJericho
ierichoG2410 →7 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
λῃσταῖςrobbers
lestaisG3027 →15 times
περιέπεσενfell among
periepesenG4045 →
οἳwho
hoiG3739 →1405 times
καὶboth
kaiG2532 →9120 times
ἐκδύσαντεςhaving stripped
ekdusantesG1562 →
αὐτὸνhim
autonG846 →5565 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
πληγὰςwounds
plegasG4127 →
ἐπιθέντεςhaving inflicted
epithentesG2007 →38 times
ἀπῆλθονthey went away
apelthonG565 →115 times
ἀφέντεςhaving left [him]
aphentesG863 →143 times
ἡμιθανῆhalf dead
hemithaneG2253 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Luke 18:31Then Jesus took the Twelve aside and said to them, “Look, we are going up to Jerusalem, and everything the prophets have written about the Son of Man will be fulfilled.
it leads to
- Mark 10:32–34
As they were going up the road to Jerusalem, Jesus was walking ahead of them. The disciples were amazed, but those who followed were afraid. Again Jesus took the Twelve aside and began to…
Reached by 2 separate paths from here.
- Matthew 20:17–19
As Jesus was going up to Jerusalem, He took the twelve disciples aside and said,
- Isaiah 53:1–12
Who has believed our message? And to whom has the arm of the LORD been revealed?
- Psalms 22:1–31
My God, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from saving me, so far from my words of groaning?
- Matthew 16:21
From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must…
- Mark 10:32–34
Through
Psalms 88:4I am counted among those descending to the Pit. I am like a man without strength.
it leads to
- Psalms 28:1
To You, O LORD, I call; be not deaf to me, O my Rock. For if You remain silent, I will be like those descending to the Pit.
- 2 Corinthians 1:9
Indeed, we felt we were under the sentence of death, in order that we would not trust in ourselves, but in God, who raises the dead.
- Psalms 28:1
Through
Luke 19:28After Jesus had said this, He went on ahead, going up to Jerusalem.
it leads to
- Luke 9:51
As the day of His ascension approached, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
- Luke 9:51
Where this verse is studied
On this page
Studies11
About Luke

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PlaceJordan valleyJerichoThe city of palms whose walls fell flat at the seventh trumpet-circuit; Rahab's city, later rebuilt under a curse, and the road do…
- PlaceJerusalemJerusalemThe city David took from the Jebusites and made his capital, where Solomon built the temple, where Christ was crucified and rose,…
This page draws on 20 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Commentary on Luke; Ambrose of Milan, Catena Aurea by Aquinas; Ancient Greek Expositor, Catena Aurea by Aquinas; Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Basil of Caesarea, Catena Aurea by Aquinas; Bede, On the Gospel of Luke; Bede, Catena Aurea by Aquinas; Bonaventure, Commentary on Luke, Chapter 10; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1360: “The Good Samaritan” (lightly modernized text, CCEL edition); J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Luke (lightly modernized text, Grace Gems edition); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, HOMILIES ON THE GOSPEL OF LUKE 34.3, 9; Pseudo-Augustine, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Luke and Theophylact of Ohrid, Catena Aurea by Aquinas.
