Skip to content
mannafest.faith

Genesis 49:33

When Jacob had finished instructing his sons, he pulled his feet into the bed and breathed his last, and he was gathered to his people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when Jacob made an end of charging his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.

KJV

And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְכַ֤לvay.Khaland he finishedH3615
יַעֲקֹב֙ya.'a.KoJacobH3290
לְצַוֹּ֣תle.tza.Votto commandH6680
אֶת־'et-<obj.>H853
בָּנָ֔יוba.Navsons hisH1121
וַיֶּאֱסֹ֥ףvai.ye.'e.Sofand he gatheredH622
רַגְלָ֖יוrag.Lavfeet hisH7272
אֶל־'el-intoH413
הַמִּטָּ֑הha.mi.Tahthe bedH4296
וַיִּגְוַ֖עvai.yig.Va'and he expiredH1478
וַיֵּאָ֥סֶףvai.ye.'A.sefand he was gatheredH622
אֶל־'el-toH413
עַמָּֽיו׃'a.Mavpeoples hisH5971

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain