Skip to content
mannafest.faith

Genesis 49:29

Then Jacob instructed them, “I am about to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave in the field of Ephron the Hittite.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

KJV

And he charged them, and said unto them, I am to be gathered unto my people: bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron the Hittite,

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְצַ֣וvay.Tzavand he commandedH6680
אוֹתָ֗ם'o.Tam<obj.> themH853
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֲלֵהֶם֙'a.le.Hemto themH413
אֲנִי֙'a.NiIH589
נֶאֱסָ֣ףne.'e.Saf[am] about to be gatheredH622
אֶל־'el-toH413
עַמִּ֔י'a.Mipeople myH5971
קִבְר֥וּkiv.RuburyH6912
אֹתִ֖י'o.Ti<obj.> meH853
אֶל־'el-withH413
אֲבֹתָ֑י'a.vo.Taifathers myH1
אֶל־'el-intoH413
הַ֨מְּעָרָ֔הha.me.'a.Rahthe caveH4631
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
בִּשְׂדֵ֖הbis.Deh[is] in [the] field ofH7704
עֶפְר֥וֹןef.RonEphronH6085
הַֽחִתִּֽי׃Ha.chi.Tithe HittiteH2850

The walk

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain