Skip to content
mannafest.faith
Read

Genesis 49:25

by the God of your father who helps you, and by the Almighty who blesses you, with blessings of the heavens above, with blessings of the depths below, with blessings of the breasts and womb.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Even by the God of thy father, who shall help thee, And by the Almighty, who shall bless thee, With blessings of heaven above, Blessings of the deep that coucheth beneath, Blessings of the breasts, and of the womb.

KJV

Even by the God of thy father, who shall help thee; and by the Almighty, who shall bless thee with blessings of heaven above, blessings of the deep that lieth under, blessings of the breasts, and of the womb:

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
מֵאֵ֨לme.'Elfrom [the] God ofH410 →
אָבִ֜יךָ'a.Vi.khafather yourH1 →
וְיַעְזְרֶ֗ךָּve.ya'.ze.Re.kaand he will help youH5826 →
וְאֵ֤תve.'Etand <obj.>H853 →
שַׁדַּי֙sha.DaiAlmightyH7706 →
וִיבָ֣רְכֶ֔ךָּvi.Va.re.Khe.kaand he will bless youH1288 →
בִּרְכֹ֤תbir.Khotblessings ofH1293 →
שָׁמַ֙יִם֙sha.Ma.yimheavenH8064 →
מֵעָ֔לme.'Al<from> aboveH5921 →
בִּרְכֹ֥תbir.Khotblessings ofH1293 →
תְּה֖וֹםte.Hom[the] deepH8415 →
רֹבֶ֣צֶתro.Ve.tzet[which] liesH7257 →
תָּ֑חַתTa.chatbeneathH8478 →
בִּרְכֹ֥תbir.Khotblessings ofH1293 →
שָׁדַ֖יִםsha.Da.yimbreastsH7699 →
וָרָֽחַם׃va.Ra.chamand wombH7356 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Deuteronomy 28:4The fruit of your womb will be blessed, as well as the produce of your land and the offspring of your livestock—the calves of your herds and the lambs of your flocks.Revelation 1:8“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, who is and was and is to come—the Almighty.Genesis 1:28God blessed them and said to them, “Be fruitful and multiply, and fill the earth and subdue it; rule over the fish of the sea and the birds of the air and every creature that crawls upon the earth.”Genesis 28:13And there at the top the LORD was standing and saying, “I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.Genesis 35:11And God told him, “I am God Almighty. Be fruitful and multiply. A nation—even a company of nations—shall come from you, and kings shall descend from you.Deuteronomy 1:11May the LORD, the God of your fathers, increase you a thousand times over and bless you as He has promised.Philippians 4:19And my God will supply all your needs according to His glorious riches in Christ Jesus.Deuteronomy 33:13–17Concerning Joseph he said: “May his land be blessed by the LORD with the precious dew from heaven above and the deep waters that lie beneath,Deuteronomy 8:17You might say in your heart, “The power and strength of my hands have made this wealth for me.”Genesis 43:23“It is fine,” said the steward. “Do not be afraid. Your God, the God of your father, gave you the treasure that was in your sacks. I received your silver.” Then he brought Simeon out to them.Genesis 27:28May God give to you the dew of heaven and the richness of the earth—an abundance of grain and new wine.1 Timothy 4:8For physical exercise is of limited value, but godliness is valuable in every way, holding promise for the present life and for the one to come.Deuteronomy 33:1This is the blessing that Moses the man of God pronounced upon the Israelites before his death.Deuteronomy 28:2–12And all these blessings will come upon you and overtake you, if you will obey the voice of the LORD your God:Genesis 24:35“The LORD has greatly blessed my master, and he has become rich. He has given him sheep and cattle, silver and gold, menservants and maidservants, camels and donkeys.Genesis 35:3Then let us arise and go to Bethel. I will build an altar there to God, who answered me in my day of distress. He has been with me wherever I have gone.”1 Corinthians 3:21–22Therefore, stop boasting in men. All things are yours,Genesis 28:21so that I may return safely to my father’s house, then the LORD will be my God.

Featured studies on this passage

Rebecca and Eliezer — Bartolomé Esteban Murillo

Walks through Genesis 49

Rebekah: Genesis 24–27 · MannaFest

Open the study →

The Nativity at Night — Geertgen tot Sint Jans

Walks through Genesis 49

The Seed Promise

The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.

Open the study →

The Firstborn of the Egyptians Are Slain — Gustave Doré

Walks through Genesis 49

The Firstborn

Open the study →

David with the Head of Goliath — Caravaggio

Walks through Genesis 49

The Stone

Open the study →

The Parable of the Labourers in the Vineyard — Rembrandt

Walks through Genesis 49

The Vine & the Vineyard

Open the study →

Walks through Genesis 49

Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice

Open the study →

About Genesis

The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Creation of Light — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Genesis: the study guide →Read chapter 49 →The featured study →
Continue: Genesis 49 →