Exodus 32:7
Then the LORD said to Moses, “Go down at once, for your people, whom you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah spake unto Moses, Go, get thee down; for thy people, that thou broughtest up out of the land of Egypt, have corrupted themselves:
KJV
And the Lord said unto Moses, Go, get thee down; for thy people, which thou broughtest out of the land of Egypt, have corrupted themselves:
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיְדַבֵּ֥ר | vay.da.Ber | and he spoke | H1696 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| מֹשֶׁ֑ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| לֶךְ־ | lekh- | go | H1980 → |
| רֵ֕ד | red | go down | H3381 → |
| כִּ֚י | ki | for | H3588 → |
| שִׁחֵ֣ת | shi.Chet | it has behaved corruptly | H7843 → |
| עַמְּךָ֔ | 'a.me.Kha | people your | H5971 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| הֶעֱלֵ֖יתָ | he.'e.Lei.ta | you brought up | H5927 → |
| מֵאֶ֥רֶץ | me.'E.retz | from [the] land of | H776 → |
| מִצְרָֽיִם׃ | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 32
Pentecost
The fiftieth day, read twice — the Law given in fire at Sinai, the Spirit given in fire in Jerusalem.
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Scroll & the Book
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Ten Commandments — Exodus 19–20
Open the study →
About Exodus

