1 And when the people saw that Moses. In this narrative we perceive the detestable impiety of the people, their worse than base ingratitude, and their monstrous madness, mixed with stupidity. For their sakes Moses had been carried up above the state of terrestrial life, that he might receive the…
KJVFor they said unto me, Make us gods, which shall go before us: for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
Parallel translations
4 additional translations▾
Parallel translations
4 additional translationsFor they said unto me, Make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we know not what is become of him.
They told me, ‘Make us gods who will go before us. As for this Moses who brought us up out of the land of Egypt, we do not know what has happened to him!’
and they say to me, Make for us gods, who go before us, for this Moses--the man who brought us up out of the land of Egypt--we have not known what hath happened to him;
And they said to me, Make us agod, who will go before us; for this Moses, the man that has brought us up out of the land of Egypt, we do not know what is become of him!
About this book
Old Testament▾
About this book
Old TestamentExodus — Hebrew Scriptures (Old Testament).