Exodus 32:24
So I said to them, ‘Whoever has gold, let him take it off,’ and they gave it to me. And when I threw it into the fire, out came this calf!”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off: so they gave it me; and I cast it into the fire, and there came out this calf.
KJV
And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off. So they gave it me: then I cast it into the fire, and there came out this calf.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וָאֹמַ֤ר | va.'o.Mar | and I said | H559 → |
| לָהֶם֙ | la.Hem | to <the> them | |
| לְמִ֣י | le.Mi | [belongs] to whom? | H4310 → |
| זָהָ֔ב | za.Hav | gold | H2091 → |
| הִתְפָּרָ֖קוּ | hit.pa.Ra.ku | tear [it] off from yourselves | H6561 → |
| וַיִּתְּנוּ־ | vai.yi.te.nu- | and they gave [it] | H5414 → |
| לִ֑י | Li | to <the> me | |
| וָאַשְׁלִכֵ֣הוּ | va.'ash.li.Khe.hu | and I threw it | H7993 → |
| בָאֵ֔שׁ | va.'Esh | in the fire | H784 → |
| וַיֵּצֵ֖א | vai.ye.Tze' | and it came out | H3318 → |
| הָעֵ֥גֶל | ha.'E.gel | the calf | H5695 → |
| הַזֶּֽה׃ | ha.Zeh | <the> this | H2088 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 32
Pentecost
The fiftieth day, read twice — the Law given in fire at Sinai, the Spirit given in fire in Jerusalem.
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Scroll & the Book
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Ten Commandments — Exodus 19–20
Open the study →
About Exodus

