Skip to content
mannafest.faith
Read

Exodus 32:21

“What did this people do to you,” Moses asked Aaron, “that you have led them into so great a sin?”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought a great sin upon them?

KJV

And Moses said unto Aaron, What did this people unto thee, that thou hast brought so great a sin upon them?

⋯

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559 →
מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872 →
אֶֽל־'el-toH413 →
אַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonAaronH175 →
מֶֽה־meh-what?H4100 →
עָשָׂ֥ה'a.Sahdid it doH6213 →
לְךָ֖le.Khato <the> you
הָעָ֣םha.'Amthe peopleH5971 →
הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH2088 →
כִּֽי־ki-thatH3588 →
הֵבֵ֥אתָhe.Ve.tayou have broughtH935 →
עָלָ֖יו'a.Lavon itH5921 →
חֲטָאָ֥הcha.ta.'Aha sinH2401 →
גְדֹלָֽה׃ge.do.LahgreatH1419 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Joshua 7:19–26So Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and make a confession to Him. I urge you to tell me what you have done; do not hide it from me.”Genesis 20:9Then Abimelech called Abraham and asked, “What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought such tremendous guilt upon me and my kingdom? You have done things to me that should not be done.”1 Kings 21:22I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat and like that of Baasha son of Ahijah, because you have provoked My anger and caused Israel to sin.’Deuteronomy 13:6–8If your very own brother, or your son or daughter, or the wife you embrace, or your closest friend secretly entices you, saying, “Let us go and worship other gods” (which neither you nor your fathers have known,2 Kings 21:9–11But the people did not listen and Manasseh led them astray, so that they did greater evil than the nations that the LORD had destroyed before the Israelites.1 Samuel 26:19Now please, may my lord the king hear the words of his servant: If the LORD has stirred you up against me, then may He accept an offering. But if men have done it, may they be cursed in the presence of the LORD! For today they have driven me away from sharing in the inheritance of the LORD, saying, ‘Go, serve other gods.’Genesis 26:10“What is this you have done to us?” asked Abimelech. “One of the people could easily have slept with your wife, and you would have brought guilt upon us.”1 Kings 14:16So He will give Israel over on account of the sins Jeroboam has committed and has caused Israel to commit.”Numbers 25:18For they assailed you deceitfully when they seduced you in the matter of Peor and their sister Cozbi, the daughter of the Midianite leader, the woman who was killed on the day the plague came because of Peor.”1 Corinthians 8:12By sinning against your brothers in this way and wounding their weak conscience, you sin against Christ.1 Kings 15:26And he did evil in the sight of the LORD and walked in the way of his father and in his sin, which he had caused Israel to commit.1 Kings 16:2“Even though I lifted you out of the dust and made you ruler over My people Israel, you have walked in the way of Jeroboam and have caused My people Israel to sin and to provoke Me to anger by their sins.1 Samuel 2:24No, my sons; it is not a good report I hear circulating among the LORD’s people.1 Samuel 8:6But when they said, “Give us a king to judge us,” their demand was displeasing in the sight of Samuel; so he prayed to the LORD.2 Chronicles 16:3“Let there be a treaty between me and you, between my father and your father. See, I have sent you silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.”2 Kings 10:29but he did not turn away from the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit—the worship of the golden calves at Bethel and Dan.2 Kings 17:21When the LORD had torn Israel away from the house of David, they made Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam led Israel away from following the LORD and caused them to commit a great sin.2 Kings 21:16Moreover, Manasseh shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end, in addition to the sin that he had caused Judah to commit, doing evil in the sight of the LORD.

Featured studies on this passage

Rembrandt, Moses with the Ten Commandments: the Law given at the first Pentecost mountain (Exodus 19–20, 32).

Walks through Exodus 32

Pentecost

The fiftieth day, read twice — the Law given in fire at Sinai, the Spirit given in fire in Jerusalem.

Open the study →

The Adoration of the Golden Calf — Nicolas Poussin

Walks through Exodus 32

The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade

Open the study →

Baruch Writes Jeremiah's Prophecies — Gustave Doré

Walks through Exodus 32

The Scroll & the Book

Open the study →

The Temptation of Christ on the Mountain — Duccio di Buoninsegna

Walks through Exodus 32

The Temptation in the Wilderness — Matthew 4

Open the study →

Moses with the Ten Commandments — Rembrandt van Rijn

Walks through Exodus 32

The Ten Commandments — Exodus 19–20

Open the study →

About Exodus

Moses Breaks the Tables of the Law — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses Breaks the Tables of the Law — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Exodus: the study guide →Read chapter 32 →The featured study →
Continue: Exodus 32 →