Exodus 32:2
So Aaron told them, “Take off the gold earrings that are on your wives and sons and daughters, and bring them to me.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Aaron said unto them, Break off the golden rings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
KJV
And Aaron said unto them, Break off the golden earrings, which are in the ears of your wives, of your sons, and of your daughters, and bring them unto me.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אֲלֵהֶם֙ | 'a.le.Hem | to them | H413 → |
| אַהֲרֹ֔ן | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| פָּֽרְקוּ֙ | pa.re.Ku | tear off | H6561 → |
| נִזְמֵ֣י | niz.Mei | [the] rings of | H5141 → |
| הַזָּהָ֔ב | ha.za.Hav | <the> gold | H2091 → |
| אֲשֶׁר֙ | 'a.Sher | which | H834 → |
| בְּאָזְנֵ֣י | be.'a.ze.Nei | [are] on [the] ears of | H241 → |
| נְשֵׁיכֶ֔ם | ne.shei.Khem | wives your | H802 → |
| בְּנֵיכֶ֖ם | be.nei.Khem | sons your | H1121 → |
| וּבְנֹתֵיכֶ֑ם | u.ve.no.tei.Khem | and daughters your | H1323 → |
| וְהָבִ֖יאוּ | ve.ha.Vi.'u | and bring [them] | H935 → |
| אֵלָֽי׃ | 'e.Lai | to me | H413 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Exodus 32
Pentecost
The fiftieth day, read twice — the Law given in fire at Sinai, the Spirit given in fire in Jerusalem.
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Golden Calf — Covenant Made, Broken, Remade
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Scroll & the Book
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Temptation in the Wilderness — Matthew 4
Open the study →
Walks through Exodus 32
The Ten Commandments — Exodus 19–20
Open the study →
About Exodus
