Skip to content
mannafest.faith

Colossians 2:12

And having been buried with Him in baptism, you were raised with Him through your faith in the power of God, who raised Him from the dead.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

having been buried with him in baptism, wherein ye were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.

KJV

Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
συνταφέντεςsuntaphenteshaving been buried withG4916
αὐτῷautōHimG846
ἐνeninG1722
τῷ<the>G3588
βαπτισμῷbaptismōbaptismG909
ἐνeninG1722
whichG3739
καὶkaialsoG2532
συνηγέρθητεsunēgerthēteyou were raised with [Him]G4891
διὰdiathroughG1223
τῆςtēstheG3588
πίστεωςpisteōsfaithG4102
τῆςtēsof theG3588
ἐνεργείαςenergeiasworkingG1753
τοῦtou<the>G3588
θεοῦtheouof GodG2316
τοῦtouthe [One who]G3588
ἐγείραντοςegeirantoshaving raisedG1453
αὐτὸνautonHimG846
ἐκekout fromG1537
νεκρῶν.¶nekrōndead.G3498

The walk

About Colossians

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)