Colossians 2:14
having canceled the debt ascribed to us in the decrees that stood against us. He took it away, nailing it to the cross!
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
having blotted out the bond written in ordinances that was against us, which was contrary to us: and he hath taken it out of the way, nailing it to the cross;
KJV
Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ἐξαλείψας | exaleipsas | having blotted out | G1813 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| καθ᾽ | kath᾽ | against | G2596 → |
| ἡμῶν | hēmōn | us | G3165 → |
| χειρόγραφον | cheirographon | handwriting | G5498 → |
| τοῖς | tois | in the | G3588 → |
| δόγμασιν | dogmasin | decrees | G1378 → |
| ὃ | ho | which | G3739 → |
| ἦν | ēn | was | G1510 → |
| ὑπεναντίον | hupenantion | adverse | G5227 → |
| ἡμῖν, | hēmin | to us, | G3165 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| αὐτὸ | auto | it | G846 → |
| ἦρκεν | ērken | He has taken | G142 → |
| ἐκ | ek | out of | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| μέσου | mesou | way | G3319 → |
| προσηλώσας | prosēlōsas | having nailed | G4338 → |
| αὐτὸ | auto | it | G846 → |
| τῷ | tō | to the | G3588 → |
| σταυρῷ· | staurō | cross; | G4716 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Colossians 2
The Watchers' Secrets
Open the study →
Walks through Colossians 2
Christ Our Wisdom: Proverbs 8 and the Wisdom of God. MannaFest
Open the study →
Walks through Colossians 2
Circumcision of the Heart
Open the study →
Walks through Colossians 2
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Colossians 2
The Fall Feasts
Three appointed times in a single autumn month — a trumpet-blast, a day of atonement, a week in booths — read as the shape of the year's close.
Open the study →
Walks through Colossians 2
The Hebrew Feasts
Seven appointed times on one Hebrew year — a spring cluster the site reads as fulfilled, a fall cluster it reads as awaited.
Open the study →
About Colossians

