Skip to content
mannafest.faith

Colossians 2:14

having canceled the debt ascribed to us in the decrees that stood against us. He took it away, nailing it to the cross!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

having blotted out the bond written in ordinances that was against us, which was contrary to us: and he hath taken it out of the way, nailing it to the cross;

KJV

Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ἐξαλείψαςexaleipsashaving blotted outG1813
τὸtotheG3588
καθ᾽kath᾽againstG2596
ἡμῶνhēmōnusG3165
χειρόγραφονcheirographonhandwritingG5498
τοῖςtoisin theG3588
δόγμασινdogmasindecreesG1378
howhichG3739
ἦνēnwasG1510
ὑπεναντίονhupenantionadverseG5227
ἡμῖν,hēminto us,G3165
καὶkaiandG2532
αὐτὸautoitG846
ἦρκενērkenHe has takenG142
ἐκekout ofG1537
τοῦtoutheG3588
μέσουmesouwayG3319
προσηλώσαςprosēlōsashaving nailedG4338
αὐτὸautoitG846
τῷto theG3588
σταυρῷ·staurōcross;G4716

The walk

About Colossians

The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Word Made Flesh — Gustave Doré (engraving, public domain)