Colossians 2:18
Do not let anyone who delights in false humility and the worship of angels disqualify you with speculation about what he has seen. Such a person is puffed up without basis by his unspiritual mind.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Let no man rob you of your prize by a voluntary humility and worshipping of the angels, dwelling in the things which he hath seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
KJV
Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| μηδεὶς | mēdeis | No one | G3367 → |
| ὑμᾶς | humas | you | G4771 → |
| καταβραβευέτω | katabrabeuetō | should disqualify | G2603 → |
| θέλων | thelōn | delighting | G2309 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ταπεινοφροσύνῃ | tapeinophrosunē | humility | G5012 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| θρησκείᾳ | thrēskeia | [the] worship | G2356 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἀγγέλων, | angelōn | angels, | G32 → |
| ἃ | ha | which | G3739 → |
| ἑόρακεν | he'oraken | he has seen | G3708 → |
| ἐμβατεύων | embateuōn | detailing | G1687 → |
| εἰκῇ | eikēa | vainly | G1500 → |
| φυσιούμενος | phusioumenos | being puffed up | G5448 → |
| ὑπὸ | hupo | by | G5259 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| νοὸς | noos | mind | G3563 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| σαρκὸς | sarkos | flesh | G4561 → |
| αὐτοῦ, | autou | of him, | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Colossians 2
The Watchers' Secrets
Open the study →
Walks through Colossians 2
Christ Our Wisdom: Proverbs 8 and the Wisdom of God. MannaFest
Open the study →
Walks through Colossians 2
Circumcision of the Heart
Open the study →
Walks through Colossians 2
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Colossians 2
The Fall Feasts
Three appointed times in a single autumn month — a trumpet-blast, a day of atonement, a week in booths — read as the shape of the year's close.
Open the study →
Walks through Colossians 2
The Hebrew Feasts
Seven appointed times on one Hebrew year — a spring cluster the site reads as fulfilled, a fall cluster it reads as awaited.
Open the study →
About Colossians

