Colossians 2:19
He has lost connection to the head, from whom the whole body, supported and knit together by its joints and ligaments, grows as God causes it to grow.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and not holding fast the Head, from whom all the body, being supplied and knit together through the joints and bands, increaseth with the increase of God.
KJV
And not holding the Head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of God.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
23 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| κρατῶν | kratōn | holding fast | G2902 → |
| τὴν | tēn | to the | G3588 → |
| κεφαλὴν | kephalēn | head | G2776 → |
| ἐξ | ex | from | G1537 → |
| οὗ | hou | whom | G3739 → |
| πᾶν | pan | all | G3956 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| σῶμα | sōma | body | G4983 → |
| διὰ | dia | through | G1223 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| ἁφῶν | haphōn | joints | G860 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| συνδέσμων | sundesmōn | ligaments | G4886 → |
| ἐπιχορηγούμενον | epichorēgoumenon | being supplied | G2023 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| συμβιβαζόμενον | sumbibazomenon | being knit together | G4822 → |
| αὔξει | auxei | it increases | G837 → |
| τὴν | tēn | with the | G3588 → |
| αὔξησιν | auxēsin | increase | G838 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ.¶ | theou | of God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Colossians 2
The Watchers' Secrets
Open the study →
Walks through Colossians 2
Christ Our Wisdom: Proverbs 8 and the Wisdom of God. MannaFest
Open the study →
Walks through Colossians 2
Circumcision of the Heart
Open the study →
Walks through Colossians 2
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Colossians 2
The Fall Feasts
Three appointed times in a single autumn month — a trumpet-blast, a day of atonement, a week in booths — read as the shape of the year's close.
Open the study →
Walks through Colossians 2
The Hebrew Feasts
Seven appointed times on one Hebrew year — a spring cluster the site reads as fulfilled, a fall cluster it reads as awaited.
Open the study →
About Colossians

