Acts 16:3
in Acts 16Paul wanted Timothy to accompany him, so he took him and circumcised him on account of the Jews in that area, for they all knew that his father was a Greek.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Him would Paul have to go forth with him; and he took and circumcised him because of the Jews that were in those parts: for they all knew that his father was a Greek.
KJV
Him would Paul have to go forth with him; and took and circumcised him because of the Jews which were in those quarters: for they knew all that his father was a Greek.
⋯
This verse in Acts 16
Commentary
22 notes on this verse[But] perhaps it has been recorded at some time or other with good reason that even the true worshiper who worships in spirit and truth performs certain symbolic acts so that, by acting in a most accommodating manner, he might free those who are enslaved to the symbol and bring them to the truth that the symbols represent. Paul appears to have done this in the case of Timothy, and perhaps also in Cenchrea and Jerusalem, as it is written in the Acts of the Apostles.
This site's exposition
a disciple named Timothy
on Acts 16:1-3
Timothy, son of a believing Jewish woman and a Greek father, had never been circumcised. Paul circumcised him on account of the Jews in that area. Titus the Gentile was spared the rite at Galatians 2:3, where it was demanded for salvation.
This site's exposition
took him and circumcised him
Paul states the principle at 1 Corinthians 9:20, becoming like a Jew to win Jews. The rite gave Timothy a place in the synagogues where Paul began his work in each town. Calvin calls it a thing indifferent, used freely for the gospel.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
Even if, for certain, the apostle had granted pardon of fornication to that Corinthian, it would be another instance of his once for all contravening his own practice to meet the requirement of the time. He circumcised Timotheus alone, and yet did away with circumcision.
As to Paul's circumcising of Timothy, performing a vow at Cenchrea and undertaking on the suggestion of James at Jerusalem to share the performance of the appointed rites with some who had made a vow, it is manifest that Paul's design in these things was not to give to others the impression that he thought that by these observances salvation is given under the Christian dispensation. [His intent was] to prevent people from believing that he condemned, as no better than heathen idolatrous worship, those rites that God had appointed in the former dispensation as suitable to it and as shadows of things to come. For this is what James said to him, that the report had gone abroad concerning him that he taught people "to forsake Moses." This would be by all means wrong for those who believe in Christ, to forsake him who prophesied of Christ, as if they detested and condemned the teaching of him of whom Christ said, "If you had believed Moses, you would have believed me, for he wrote of me." LETTER 82.
He therefore made some concession, as was necessary, for a time; and this was the reason why he had Timothy circumcised, and the Nazarites introduced into the temple, which incidents are described in the Acts.
Now, if the apostle had even absolutely permitted marriage when one's partner has been lost subsequently to (conversion to) the faith, he would have done (it), just as (he did) the other (actions) which he did adversely to the (strict) letter of his own rule, to suit the circumstances. of the times: circumcising Timotheus on account of "supposititious false brethren; "and leading certain "shaven men" into the temple on account of the observant watchfulness of the Jews-he who chastises the Galatians when they desire to live in (observance of) the law.
A commentator
Gregory of NazianzusON THE HOLY SPIRIT, THEOLOGICAL ORATION 5 (31).25 · Written before 390.
proposed
There have been in the whole period of the duration of the world two conspicuous changes of people's lives, which are also called two Testaments, or, on account of the wide fame of the matter, two earthquakes; the one from idols to the law, the other from the law to the gospel. And we are taught in the Gospel of a third earthquake, namely, from this earth to that which cannot be shaken or moved. Now the two Testaments are alike in this respect, that the change was not made on a sudden or at the first movement of the endeavor. Why not (for this is a point on which we must have information)? That no violence might be done to us but that we might be moved by persuasion. For nothing that is involuntary is durable; like streams or trees that are kept back by force. But that which is voluntary is more durable and safe. The former is due to one who uses force, the latter is ours; the one is due to the gentleness of God, the other to a tyrannical authority. Therefore God did not think it behooved him to benefit the unwilling but to do good to the willing. And therefore like a tutor or physician he partly removes and partly condones ancestral habits, conceding some little of what tended to pleasure, just as doctors do with their patients, that their medicine may be taken, being artfully blended with what is nice. For it is no very easy matter to change from those habits that custom and use have made honorable. For instance, the first cut off the idol but left the sacrifices; the second, while it destroyed the sacrifices did not forbid circumcision. Then, when once men had submitted to the curtailment, they also yielded that which had been conceded to them; in the first instance the sacrifices, in the second circumcision; and became instead of Gentiles, Jews, and instead of Jews, Christians, being beguiled into the gospel by gradual changes. […]
14 more voices on this verse
The Church Fathers4 voices
Whatever … [the gnostic] has in his mind, he bears on his tongue, to those who are worthy to hear, speaking as well as living from assent and inclination. For he both thinks and speaks the truth; unless at any time, medicinally, as a physician for the safety of the sick, he may deceive or tell an untruth, according to the Sophists. To illustrate: the noble apostle circumcised Timothy, though loudly declaring and writing that circumcision made with hands profits nothing. But that he might not, by dragging all at once away from the law to the circumcision of the heart through faith those of the Hebrews who were reluctant listeners, compel them to break away from the synagogue, he, "accommodating himself to the Jews, became a Jew that he might gain all." He, then, who submits to accommodate himself merely for the benefit of his neighbors, for the salvation of those for whose sake he accommodates himself, not partaking in any dissimulation through the peril impending over the just from those who envy them, such a one by no means acts with compulsion. But for the benefit of his neighbors alone, he will do things that would not have been done by him primarily, if he did not do them on their account. Such a one gives himself: for the church; for the disciples whom he has begotten in faith; for an example to those who are capable of receiving the supreme economy of the philanthropic and God-loving instructor, for confirmation of the truth of his words, for the exercise of love to the Lord. Such a one is unenslaved by fear, true in word, enduring in labor, never willing to lie by uttered word and in it always securing sinlessness; since falsehood, being spoken with a certain deceit, is not an inert word but operates to mischief.
A commentator
John ChrysostomCATENA ON THE ACTS OF THE APOSTLES 16.1-3 · Written in the 5th century.
proposed
Before blessed Paul, who himself had received circumcision, sent Timothy to teach the Jews, he first circumcised him in order that Timothy, as teacher, might be more acceptable to his audience. So Paul [actually] engaged in circumcision in order to abolish it. He knew why he had circumcised Timothy but chose not to disclose his reasons to the disciples. In fact, if they had known that he had circumcised him with the intention of abolishing circumcision, they would have not listened to anything Timothy had to say, and all the progress he had achieved would have been lost. Indeed, their ignorance was quite useful. As long as they believed that he circumcised Timothy in order to preserve the law, they generously received him and his doctrine. Therefore, by receiving [that doctrine] little by little, and by being taught, they abandoned their old customs. However, this would never have happened if they had known the reason from the beginning. In fact, if they had known, they would have opposed the circumcision and by opposing it they would have remained in their previous error.
It is indeed amazing, the wisdom of Paul! He that has had so many battles about circumcision, he that moved all things to this end, and did not give over until he had carried his point, now that the decree is made sure, circumcises the disciple. He not only does not forbid others, but himself does this thing. "Him," it says, "he would have to go forth with him." And the wonder is this, that he even took him unto him. "Because of the Jews," it says, "which were in those parts": for they would not endure to hear the word from one uncircumcised. Nothing could be wiser. So that in all things he looked to what was profitable: he did nothing upon his own preference.
And what (then)? Mark the success: he circumcised, that he might take away circumcision: for he preached the decrees of the Apostles. He was about to make him a bishop, and it was not meet that he should be uncircumcised. Since therefore he was about to preach, that he might not smite the Jews a double blow, he circumcised Timothy. And yet he was but half (a Jew by birth), his father being a Greek: but yet, because that was a great point carried in the cause of the Gentiles, he did not care for this: for the Word must needs be disseminated: therefore also he with his own hands circumcised him.
The Medieval Church3 voices
He circumcised him because of the Jews who were in those places. Not that he believed the figures of the law would bring any utility with the truth of the Gospel shining forth, but so that the Jews would not fall away from the faith …
And taking him, he circumcised him because of the Jews. It is rightly asked why the Apostle, who circumcised Timothy, refused to circumcise Titus, as he himself writes to the Galatians. But it must be understood that he circumcised Timothy to avoid scandal among the …
"Taking him, he circumcised him for the sake of the Jews." The wisdom of Paul is worthy of great admiration. He who so championed against the circumcision of the Gentiles and who drove everything forward until the question was resolved, circumcised his own disciple. He …
The Reformation1 voice
Now, the question is, whether it were lawful for Paul to use a vain sign, whose signification and force was abolished; for it seemeth a vain thing when there is a departure made from the institution of God. But circumcision was commanded by God to continue only until the coming of Christ.
The Puritans and the Awakening2 voices
He took and circumcised him because of the Jews - The unbelieving Jews, to whom he designed he should preach. For they would not have conversed with him at all, so long as he was uncircumcised.
Him would Paul have to go forth with him,....
The Nineteenth Century4 voices
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
But before his departure, Paul took and circumcised him--a rite which every Israelite might perform. because of the Jews . . . for they knew all that his father was a Greek--This seems to imply that the father was no proselyte. Against the wishes of a Gentile father no Jewish mother was, as the Jews themselves say, permitted to circumcise her son.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
His would be one of "the souls of the disciples confirmed" at the apostle's second visit, "exhorted to continue in the faith, and" warned "that we must through much tribulation enter into the kingdom of God" (Ac 14:21, 22). the son of a certain . . .
Took and circumcised him - For this simple reason, that the Jews would neither have heard him preach, nor would have any connection with him, had he been otherwise. Besides, St. Paul himself could have had no access to the Jews in any place, had they known that he associated with a person who was uncircumcised: they would have considered both to be unclean. The circumcision of Timothy was a merely prudential regulation; one rendered imperiously necessary by the circumstances in which they were then placed; and, as it was done merely in reference to this, Timothy was lain under no necessity to observe the Mosaic ritual, nor could it prejudice his spiritual state, because he did not do it in order to seek justification by the law, for this he had before, through the faith of Christ. In Gal 2:3-5, we read that Paul refuses to circumcise Titus, who was a Greek, and his parents Gentiles, notwithstanding the entreaties of some zealous Judaizing Christians, as their object was to bring him under the yoke of the law: here, the case was widely different, and the necessity of the measure indisputable.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Him would Paul have ... - This was an instance of Paul’s selecting young men of piety for the holy ministry. It shows: (1) That he was disposed to look up and call forth the talent in the church that might be usefully employed. It is quite evident that Timothy would not have thought of this had it not been suggested by Paul. The same thing education societies are attempting now to accomplish. (2) That Paul sought proper qualifications, and valued them. Those were: (a) That he had a good reputation for piety, etc., Act 16:
The words behind it
29 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| τοῦτον | touton | This one | G3778 → | 1381 times |
| ἠθέλησεν | ethelesen | wanted | G2309 → | 208 times |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → | 19766 times |
| Παῦλος | paulos | Paul | G3972 → | 158 times |
| σὺν | sun | with | G4862 → | 128 times |
| αὐτῷ | auto | him | G846 → | 5565 times |
| ἐξελθεῖν, | exelthein | to go forth, | G1831 → | 216 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| λαβὼν | labon | having taken | G2983 → | 257 times |
| περιέτεμεν | perietemen | he circumcised | G4059 → | 17 times |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → | 5565 times |
| διὰ | dia | on account of | G1223 → | 664 times |
| τοὺς | tous | the | G3588 → | 19766 times |
| Ἰουδαίους | ioudaious | Jews | G2453 → | 192 times |
| τοὺς | tous | those | G3588 → | 19766 times |
| ὄντας | ontas | being | G1510 → | 2333 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τοῖς | tois | the | G3588 → | 19766 times |
| τόποις | topois | parts | G5117 → | 94 times |
| ἐκείνοις· | ekeinois | those; | G1565 → | 260 times |
| ᾔδεισαν | edeisan | they knew | G1492 → | 374 times |
| γὰρ | gar | for | G1063 → | 1039 times |
| ἅπαντες | hapantes | all | G537 → | 33 times |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → | 1292 times |
| Ἕλλην | hellen | a Greek | G1672 → | 25 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| πατὴρ | pater | father | G3962 → | 410 times |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| ὑπῆρχεν. | huperchen | was. | G5225 → | 60 times |
τοῦτονThis one
toutonG3778 →1381 times
ἠθέλησενwanted
ethelesenG2309 →208 times
ὁ<the>
hoG3588 →19766 times
ΠαῦλοςPaul
paulosG3972 →158 times
σὺνwith
sunG4862 →128 times
αὐτῷhim
autoG846 →5565 times
ἐξελθεῖν,to go forth,
exeltheinG1831 →216 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
λαβὼνhaving taken
labonG2983 →257 times
περιέτεμενhe circumcised
perietemenG4059 →17 times
αὐτὸνhim
autonG846 →5565 times
διὰon account of
diaG1223 →664 times
τοὺςthe
tousG3588 →19766 times
ἸουδαίουςJews
ioudaiousG2453 →192 times
τοὺςthose
tousG3588 →19766 times
ὄνταςbeing
ontasG1510 →2333 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τοῖςthe
toisG3588 →19766 times
τόποιςparts
topoisG5117 →94 times
ἐκείνοις·those;
ekeinoisG1565 →260 times
ᾔδεισανthey knew
edeisanG1492 →374 times
γὰρfor
garG1063 →1039 times
ἅπαντεςall
hapantesG537 →33 times
ὅτιthat
hotiG3754 →1292 times
Ἕλληνa Greek
hellenG1672 →25 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
πατὴρfather
paterG3962 →410 times
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
ὑπῆρχεν.was.
huperchenG5225 →60 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Galatians 5:6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.
it leads to
- Galatians 6:15
For neither circumcision nor uncircumcision means anything. What counts is a new creation.
- 1 Corinthians 7:19
Circumcision is nothing and uncircumcision is nothing. Keeping God’s commandments is what counts.
- 1 Thessalonians 1:3
and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
- James 2:14–26
What good is it, my brothers, if someone claims to have faith, but has no deeds? Can such faith save him?
- Matthew 25:31–40
When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne.
- Galatians 6:15
Through
1 Corinthians 9:20To the Jews I became like a Jew, to win the Jews. To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law), to win…
it leads to
- Galatians 5:18
But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
- Acts 21:20–26
When they heard this, they glorified God. Then they said to Paul, “You see, brother, how many thousands of Jews have believed, and all of them are zealous for the law.
- Galatians 5:18
Through
Galatians 2:3Yet not even Titus, who was with me, was compelled to be circumcised, even though he was a Greek.
it leads to
- Galatians 5:2–6
Take notice: I, Paul, tell you that if you let yourselves be circumcised, Christ will be of no value to you at all.
- Galatians 5:2–6
Where this verse is studied
On this page
Studies9
On this verse
About Acts

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on 22 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Acts of the Apostles; Albert Barnes, Notes on Acts; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, TO JEROME; Bede, Commentary on Acts; Bede, Retractions on Acts; Clement of Alexandria, The Stromata Book 7; Gregory of Nazianzus, ON THE HOLY SPIRIT, THEOLOGICAL ORATION 5 (31).25; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Calvin, Commentary upon the Acts of the Apostles; John Calvin, Commentaries; John Chrysostom, CATENA ON THE ACTS OF THE APOSTLES 16.1-3; John Chrysostom, Homily on Acts 34; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 13.111; Tertullian, On Modesty; Tertullian, Against Marcion Book V; Tertullian, On Monogamy and Theophylact of Ohrid, Commentary on Acts.
